#124 Spelling error in failed to delete message

[David McNeill]

When attempting to delete a Calendar Year that is in use, an error message pops up
You cannot delete records of this file for audit reasons
If not a transaction, you can deactivate the recorrd with deselecting the 'Active' flag
The word record is not spelt correctly.
Line 103568 of data/Adempiere_pg.dmp in 3.5.4a in English on the tag AccessNotDeleteable on ad_message_id = 118

With corrected spelling...
You cannot delete records of this file for audit reasons
If not a transaction, you can deactivate the record with deselecting the 'Active' flag

With improved grammar, using a more imperative style
You can not delete this record. Audit information would be lost.

You may instead deactivate this record by unticking the 'Active' checkbox. Transactions can not be deactivated.

Field update and updatedby for ad_message for this line should also be amended.