Menu

German translation for 5.1RC

2008-10-24
2012-11-14
  • Jan Schreiber

    Jan Schreiber - 2008-10-24

    Here's a complete German translation for N++ 5.1 RC. It even includes the long-missing strings in the tab bar context menu. http://localhostr.com/files/a32f5e/German.xml

     
    • MunteAlb

      MunteAlb - 2008-10-26

      It actually works, thanks Jan Schreiber. The strings must be copied in the language file, not move the tabbar.xml file in the Notepad++ folder, like I did previously.

       
      • Jan Schreiber

        Jan Schreiber - 2008-10-29

        Thanks for reporting back. I wasn't clear at all, but you figured it out. Hope it helped.

         
    • Jan Schreiber

      Jan Schreiber - 2008-10-25

      Oh, well, after I had some play with it, here's a new version. I've added keyboard accelerators to most menu items. Please post suggestions ASAP.

       
    • MunteAlb

      MunteAlb - 2008-10-26

      Could you please provide the missing strings for the context menu of the tabs in english, so the other translators could also translate and add them to their files ?

       
      • Jan Schreiber

        Jan Schreiber - 2008-10-26

        Here's a file with context menu items only: http://localhostr.com/files/c6525e/tabbar.xml

         
    • MunteAlb

      MunteAlb - 2008-10-26

      It does not work. I have translated some of the items from the tabbar.xml file and they do not show in the tab context menu after putting the XML file under Vista in the Roaming folder of Notepad++ 5.1...