Menu

problem with russian interface

2007-10-22
2012-11-13
  • Nobody/Anonymous

    Скачал версию 4.4 - все замечательно, но в ряде мест вместо русского - кракозяблы (подозреваю, что со шрифтами что-то намутили). Например, в настройках хоткеев, в HEX режиме, при переключении табов.
    Плюс, есть косячек с переключением между табами - привык вместо Ctrl+Tab и Ctrl+Shift+Tab юзать Alt+стрелка вправо и Alt+стрелка влево - в настройках выставить могу, но работает это все криво - вместо переключения таба вылазит менюшка со списком табов...

    Могу кинуть скриншоты, скажите куда. Со мной можно связаться через е-мыл: v197 at mail.ru
    Если кто знаком с автором - просьба передать о проблеме.

     
    • steakhacher

      steakhacher - 2007-10-23

      I am afraid that it will be diffucult to understand what you explain in russian

       
    • Nobody/Anonymous

      He says that he downloaded NP++ 4.4 and everything is ok, except unexpected letters instead of russian ones in some places - in Hotkey setup menu, in Hex mode and when you switching Tabs with Ctrl+Tab and Ctrl+Shift+Tab. And also asking for the feature  - to add switching between Tabs with Alt+arrow without showing menu, just autoselect next or previews Tab in list.

       
      • Nobody/Anonymous

        BTW, for shortcut mapper this could be fixed if Don will change ANSI_CHARSET to DEFAULT_CHARSET in BabyGrid fonts...

         
        • Nobody/Anonymous

          And the same for TabBar, TabBarPlus, TaskList classes and header/footer fonts in printing to solve corresponding UI/printing bugs :) And the only bug left is to print russian content with monospace Courier New font. It will not print with DEFAULT_CHARSET but with SC_CHARSET_RUSSIAN only, so we need an option to be added to style setup dialog, where we can select a charset for the font, and then pass it to scintilla with SCI_STYLESETCHARACTERSET message.

           
        • Don HO

          Don HO - 2007-10-23

          ok.
          I'll try it this evening.

          Don

           
          • Don HO

            Don HO - 2007-10-28

            Normally, the shorcut mapper interface display problem for Russian is fixed in v4.5.
            I can not test it, so please let me know if this part is fixed.

            Don