I downloaded chinese.xml (and simplified chinese as well) from the website and copied it to "program files\notepad++\nativelang.xml" (doesn't work in %appdata%\notepad++ folder), and the translation don't get displayed correctly. Also, notepad++ didn't display the file properly with any of the four character encodings, while there was no problem displaying it in Firefox. Here's a screenshot to illustrate the problem http://www.peepor.net/loonchew/npp_chinese.png

I'm using Win XP SP2 english version, notepad++ 4.1.1. Also have a similar problem on a Win Vista machine. Must I be running the chinese version of the OS, or anywhere else did I do wrong? Thanks in advance.

Regards,
LoonyChewy.