Award-Winning Open Source Video Editing Software
Video automatic transcribe and translated subtitle generator
A command-line tool that converts text subtitles to vobsub
This software will help you to find subtitle easily.
a commandline tool for manipulating time values in .SRT subtitle files