The simplest possible tool for managing a Roadmap for Extreme Programming projects. Supports planning, metrics, projections. It is modular, and can be adapted to your implementation of XP - without pulling a bunch of features that just get in your way.