fav2dir
manage mp3 favorites playlist-songs
fav2dir (favorites to directory):
a small Linux shell script to copy the music of your favorite mpd playlist to:
1. your portable mediaplayer, or
2. a back-up directory.
It supports any mpd playlist and
keeps the directory structure.
More info on the wiki.