Open Source FreeBSD Languages Software

'Serbian Dictionary' is a bidirectional Serbian-English dictionary. It currently contains only a command line interface. Supports only *nix based operating systems at this moment. Tested on Linux, *BSD and Cygwin.

Before Unicode, there were several competing character encodings for the Coptic script. For instance, one group of fonts might map Coptic letters Γγ to Latin keys Gg, while another group might map them to Latin keys Jj. There are several reasons for the user to opt for legacy rather than Unicode encodings. Two deserve special mention. First, there are certain marks used in Biblical and other textual criticism that do not appear in Unicode; second, it is far easier to type in a legacy encoding and then turn it into Unicode than to type directly in Unicode. This package aims to act as a stepping stone to Unicode, by including several legacy fonts hard-coded to take advantage of the multiple encodings, as well as a UNIX shell script, in multiple shell languages, to transcode between these encodings. All twelve encodings in wide use are supported. The fonts in this package are compatible with many operating systems; the shell scripts support Mac and Linux (more soon).

Small transparent window in the corner of the screen will help you to look-up foreign words or specific terms.

Using PimSched, you can study vocabulary the easy way: while doing something else(e.g. playing a simple game like tetris, or while walking or biking). PimSched has espeak/mbrola read out words from a wordlist(vocabulary/translation seperated by '='), and then schedules the words according to the Pimsleur approach(5 seconds, 25 seconds, 2 minutes, 10 minutes). The output is a .mp3 file with everything you need to study. You can find a sample PimSched lesson here: https://sourceforge.net/projects/pimsched/files/sample.mp3/download

Bu uygulamayı film izlerken kelime öğrenmek için geliştirdim. Şu anda sadece İngilizce ve Türkçe desteği var. Yalnızca .SRT formatlı altyazıları desteklemektedir. Altyazıları VLC Player ile izlemenizi tavsiye ederim. Hala geliştirme sürecindedir, bu yüzden hataları bildirirseniz sevinirim. Kelimelerin sözlükteki ilk anlamları kullanıldığı için cümleyle uyumlu olmayabilir. Çekimli kelimeleri çevirmemektedir.