HDcube
This is an ESRGAN model trained specifically for upscaling GameCube
...I recommend chaiNNer, which offers a graphical user interface and is based on a node system that can be used to solve very simple as well as very complex tasks effectively by "chaining" nodes together. You get the best quality if you upscale the alpha channel separately.