List-o es un sistema de traducción de correos electrónicos dirigidos a listas de correos basado en el uso de Procmail y con una interfaz de administración que permite implementar listas de correo junto con tecnologías de traducción.
Es soll eine Weboberfläche für einen Mailserver der aus Exim und Dovecot besteht erstellt werden. Dabei soll die gleiche Funktionalität wie bei Programmen wie Scalix oder Office Web Access sichergestellt werden.