PLplot is a cross-platform, scientific graphics plotting library that supports math symbols and human languages (via UTF-8 user input strings); plot capabilities for multiple non-interactive plot file formats and in multiple interactive environments; and bindings for multiple computer languages.
ProcessViewBrowser & ProcessViewServer represent an OpenSource attempt to industrial process visualization. It is based on Qt and is very portable. (Now also available as commercial software)