...Laurence is a female name in France and a male name in the UK or in the US
- name demographics evolve, some names are genderless
- in Chinese or Korean, guessing the gender is almost impossible in Latin script, truly difficult even with the original script
- in most cultures, the gender is 'encoded' in the first name, in others it is encoded in the last name as well (for example, Slavic names, Lithuanian names ...) so you can guess the gender even if you have just the initials (for example, O. Sokolova is most likely a Slavic name and a female name)
- some names are very rare or just 'made up' and yet, because they sound like a male name or a female name, their gender is accurately perceived by the people in that same culture/ethnicity.
...