JSesh is an ancient Egyptian hieroglyphic text processor, currently used by professionnals and amateurs alike. It runs on all platforms supporting java (Mac, Windows, Linux). It can be used as a library for your own softwares too.
SOURCES HAVE MOVED TO GITHUB: https://github.com/rosmord/jsesh