Fixing problem where a lingering TraitAggregationHelper causes elements to be added multiple times on ParallelDisplayObjectTrait.
Authored by: evrijkom@adobe.com 2010-01-17
Parent: [r810]
Child: [r812]
