-
Language file, Norwegian Nynorsk, update, 1.10.
2008-01-20 12:26:29 UTC in KeePass Password Safe
-
I have translated the language file to Norwegian Nynorsk. It validates according to the ChkTrans application. Please make it available as soon as possible.
One litte note: the language file for the other official Norwegian language, Bokmål, is erroneously called "Norwegian.lng". That is an ambiguous name, and should be changed to "Norwegian_bokmal.lng" (or something...
2007-12-02 04:30:30 UTC in KeePass Password Safe
-
Using POedit 1.37_pre2 (Norwegian Nynorsk) under Windows XP (Norwegian Nynorsk and English):
After pressing ^F to open the search dialogue none of the normal keyboard actions work. "Enter" should indeed trigger the "Next" button as reported, but one should also be able to use TAB to go from element to element, or use the shortcuts (alt+...).
I rely upon the fact that applications are...
2007-06-26 00:30:20 UTC in Poedit
-
On page Norwegian (Bokmål) is wrongly
attributed as being "Norwegian".
There are two official languages in Norway: Bokmål and
Nynorsk. Neither one can claim to be "Norwegian" in
itself.
Please correct the entry "Norwegian" to read "Norwegian
(Bokmål)".
When the page has been updated, I'll provide my
translation to...
2006-05-22 22:41:42 UTC in KeePass Password Safe
-
I've added Norwegian nynorsk to your ever increasing
family of translations.
Please be aware that there is a small error in the original
file: "OptionPanel.no=NO" *should not* be used as there
are two official languages in Norway. Their abbreviations
are NB for Norwegian bokmål and NN for Norwegian
nynorsk, respectively.
The _existing_ property should therefore be changed from...
2005-11-14 02:56:45 UTC in FreeMind