The problem is that the msbuild task surround the property name and value with quotes while this is not needed. What should happen is escaping the space with %20 and the same should probably happen with the equals sign.
2008-12-09 20:51:43 UTC in NAntContrib