I concur. If you _accidentally_ let your mouse stray over to the dvi window while re-compiling, you get a window pop-up saying "Permission denied". This happens all the time. Instead, if the file is locked just do not refresh until the file is unlocked.
2008-01-30 05:43:57 UTC in MiKTeX
