Hi,
There are some strings in the Notepad++ main window standard view that haven't been localised yet. They are …
a) … the default new file/tab name ("new") and …
b) … the entire statusbar.
Furthermore, the document summary window that appears when double-clicking the "length/lines" statusbar panel is also unlocalised.
Please find a screen-shot with these...
