I never got it to work by changing the source code. I ended up extracting the Animation.js from the thinwire.jar, removing the code (as detailed in the davidrom81 post) in construct, start, _run and destroy functions, and then inserting the file back into the jar file using the update command.
2009-07-13 21:29:56 UTC in ThinWire Ajax RIA Framework