That text is a bit out of date. The relevant files can be downloaded at the bottom of the translations page (http://www.keepass.info/translations.html).
Regards,
Jan.
I have updated the Swedish KeePass translation to 1.14. I have checked with the previous translator (up to 1.09) and he has no objection to me submitting newer translations.
