I'm no expert, but I believe there are some parameters you can play with for setCharsetHandler() inside /amfphp/gateway.php. There are also comments for setting those parameters at the very top of the file.
2009-05-28 18:37:16 UTC in AMFPHP (Flash Remoting for PHP)
