The ./configure script requires GNOME even if you're
just compiling the server:
$ ./configure --disable-client --disable-robot
--prefix=/usr
loading cache ./config.cache
checking for a BSD compatible install...
/usr/bin/install -c
checking whether build environment is sane... yes
checking whether make sets ${MAKE}... yes
checking for working aclocal... found
checking for working...
