How did you compile? Scons or Msdev? Or did you just download the test binary? Did you run it with the command line and specified the path to your directory? I don't have this device so I am not sure what it expects for UPnP. I suggest you try the MediaConnect test app as well.
