--- a/plugins/alsa-sound/alsa-sound-configuration-ui.ui
+++ b/plugins/alsa-sound/alsa-sound-configuration-ui.ui
@@ -180,33 +180,10 @@
             </property>
            </widget>
           </item>
-          <item row="6" column="0">
-           <widget class="QLabel" name="textLabel2_2_6">
-            <property name="text">
-             <string>recommended:</string>
-            </property>
-            <property name="wordWrap">
-             <bool>false</bool>
-            </property>
-           </widget>
-          </item>
           <item row="6" column="1">
            <widget class="QLabel" name="textLabel2_2_4">
             <property name="text">
-             <string>96 kB</string>
-            </property>
-            <property name="alignment">
-             <set>Qt::AlignRight|Qt::AlignTrailing|Qt::AlignVCenter</set>
-            </property>
-            <property name="wordWrap">
-             <bool>false</bool>
-            </property>
-           </widget>
-          </item>
-          <item row="9" column="0">
-           <widget class="QLabel" name="textLabel2_2_7">
-            <property name="text">
-             <string>recommended:</string>
+             <string>(recommended: 96 kB)</string>
             </property>
             <property name="wordWrap">
              <bool>false</bool>
@@ -216,10 +193,7 @@
           <item row="9" column="1">
            <widget class="QLabel" name="textLabel2_2_5">
             <property name="text">
-             <string>16 kB</string>
-            </property>
-            <property name="alignment">
-             <set>Qt::AlignRight|Qt::AlignTrailing|Qt::AlignVCenter</set>
+             <string>(recommended: 16 kB)</string>
             </property>
             <property name="wordWrap">
              <bool>false</bool>
@@ -435,23 +409,10 @@
             </property>
            </widget>
           </item>
-          <item row="3" column="0">
-           <widget class="QLabel" name="textLabel2_2_8">
-            <property name="text">
-             <string>recommended:</string>
-            </property>
-            <property name="wordWrap">
-             <bool>false</bool>
-            </property>
-           </widget>
-          </item>
           <item row="3" column="1" colspan="2">
            <widget class="QLabel" name="textLabel2_2_9">
             <property name="text">
-             <string>96 kB</string>
-            </property>
-            <property name="alignment">
-             <set>Qt::AlignRight|Qt::AlignTrailing|Qt::AlignVCenter</set>
+             <string>(recommended: 96 kB)</string>
             </property>
             <property name="wordWrap">
              <bool>false</bool>
@@ -493,23 +454,11 @@
             </property>
            </widget>
           </item>
-          <item row="5" column="0">
-           <widget class="QLabel" name="textLabel2_2_10">
-            <property name="text">
-             <string>recommended:</string>
-            </property>
-            <property name="wordWrap">
-             <bool>false</bool>
-            </property>
-           </widget>
-          </item>
           <item row="5" column="1" colspan="2">
            <widget class="QLabel" name="textLabel2_2_11">
             <property name="text">
              <string>16 kB</string>
-            </property>
-            <property name="alignment">
-             <set>Qt::AlignRight|Qt::AlignTrailing|Qt::AlignVCenter</set>
+             <string>(recommended: 16 kB)</string>
             </property>
             <property name="wordWrap">
              <bool>false</bool>