Erlang IDE @ Eclipse

Eclipse hangs when you have modules with identical names in different
projects open at the same time.

Steps to repro:

1. Create a new Erlang project 'foo'
2. Create another Erlang project 'bar'
3. Create a file 'test.erl' in project 'foo'
3a. set the module name to test ie. "-module(test)."
4. Create a file 'test.erl' in project 'bar'
4a. set the module name to test as in #3a above

(i) try closing either of the 'test.erl' files; eclipse hangs.
(ii) If you restart Eclipse and try opening both files, eclipse hangs
again.

Note: There is a warning in the problems fast view that says "Code clash
between ~/bar/ebin/test.beam and ~/foo/ebin/test.beam"

Erlide version: 0.3.31
Eclipse version: 3.3 (Europa)
OS: Mac OS X 10.4
Java version: 1.5.0_07

Thanks,
Emmanuel