CDisplayEx

Tracker: Feature Requests

5 Traslate the Baloon and save (for foreign readers) - ID: 1633300

Last Update: Comment added ( nobody )

Details:

I hope it 'll be possible in the future realize this feature:

A phase: Traslation
1) visualize original imagine
2) highlight the baloon like sensitive zone(mouse sensitive)
3) traslate the baloon
4) save the traslation but linked at the sensitive zone

B phase: Reading (for foreigns readers)
1) visualize original imagine (now with mouse sensitive baloon)
2) then, if you want read the traslation, go ahead the baloon with the
mouse
3) the traslation will appear like subtitle over the picture

Please realize this dream
Sorry for my English
uomomolecola@yahoo.it

Submitted:

Nobody/Anonymous ( nobody ) - 2007-01-11 15:38

Priority:

Status:

Open

Resolution:

None

Assigned:

Nobody/Anonymous

Category:

None

Group:

None

Visibility:

Public

Comments ( 13 )

Date: 2009-02-28 14:08 Sender: nobody I'm from Russia. I am somewhat disappointed with the otherwise strong Russian comics community not translating comics (no, I personally don't need that, but my wife needs, and I have no time for Photoshop). I think this will be an absolute, ehhh, howzit in English... blow to all other comic viewers. I was actually thinking about writing my own viewer until I found your open-sourced one. I'm a programmer, and I know this won't be that terribly hard. I'll try to join the development soon (or, maybe, you guys need me more as a researcher/requirement writer/whatnot?). Orc. mailto: orcjmr@gmail.com
Date: 2007-08-11 18:17 Sender: nobody Logged In: NO Good idea, i'm French and is one of the best idea of year
Date: 2007-06-23 13:38 Sender: nobody Logged In: NO a good idea !!
Date: 2007-05-10 22:09 Sender: nobody Logged In: NO excellent!
Date: 2007-02-14 13:07 Sender: nobody Logged In: NO This could be a marvellous feature for comic translations! I want it!
Date: 2007-02-01 18:52 Sender: nobody Logged In: NO Great idea!!
Date: 2007-01-26 21:09 Sender: nobody Logged In: NO This could be a very useful feature! Great Idea!
Date: 2007-01-22 22:48 Sender: nobody Logged In: NO I think this idea could improve the characteristics of Cdisplay. I don't know if it is easy/possible to realize or not (I'm not a programmer, just a user :)) but for sure it could make Cdisplay more useful to the public and the readers of all the world!
Date: 2007-01-18 12:59 Sender: nobody Logged In: NO Yeeessss, please make it!!!!!!!!!!!!
Date: 2007-01-18 10:20 Sender: yanfry I'm very interesting in this feature, my poor english is a proof ;) !! Byez.
Date: 2007-01-18 09:39 Sender: timendum I'm Italian and i agree, this feature would be very useful!
Date: 2007-01-18 09:19 Sender: nobody Logged In: NO I hope this feature will be realize soon. It's so hard read slang or japanise :))
Date: 2007-01-12 08:38 Sender: nobody Logged In: NO This would be a great feature for everyone who want to spread comic culture all over the world! There are lots of comics which had never been translated in French, German, Italian, Spanish...

CDisplayEx

Tracker: Feature Requests

Comments ( 13 )

Log in to comment.

Attached File

No Files Currently Attached

Change

No changes have been made to this artifact.

About SourceForge

Find Software

Develop Software

Community

Help