Beatman Flash MP3 Player Linux Driver

My config: Debian SID with KDE (apted from $TODAY)
Pronlem: gbeatman gives me `button_connect' (in glade
file `./glade/gbeatman.glade') is of type
`GtkToolButton' but `GtkButton' was expected

See here for a full transcript:

aj@derjohn:/usr/local/share/beatman$ ./gbeatman

(gbeatman:8217): Gtk-CRITICAL **: file gtklabel.c: line
2792 (gtk_label_set_use_underline): assertion
`GTK_IS_LABEL (label)' failed

(gbeatman:8217): Gtk-CRITICAL **: file gtklabel.c: line
2792 (gtk_label_set_use_underline): assertion
`GTK_IS_LABEL (label)' failed

(gbeatman:8217): Gtk-CRITICAL **: file gtklabel.c: line
2792 (gtk_label_set_use_underline): assertion
`GTK_IS_LABEL (label)' failed
Loading config from: /home/aj/.gbeatman/config
Loading default config values ...

(gbeatman:8217): libglademm-CRITICAL **: widget
`button_connect' (in glade file
`./glade/gbeatman.glade') is of type `GtkToolButton'
but `GtkButton' was expected

** (gbeatman:8217): CRITICAL **:
Gnome::Glade::Xml::get_widget(): dynamic_cast<> failed.
Unable to load button_connect from glade file

Best Regards,
Andreas John
sf{at}aj.net-lab.net