Scheme Maker

I'm translating Scheme Maker in italian. When I've done it, I would send it to you, so you can include it to the files. I'll write about Scheme Maker on my blog, because it's very useful, and I hope that many people would know about your application. There is a problem, when I want to save, there is a window with some word in russian, that means, I suppose, Save file as.... Is it possible to change them? I put the link of the image, so you understand:

I will be very glad to get your translation and include it in the source code. You are right about these words in the title, they mean 'Save file as...'. I hope to fix this bug as soon as it's possible (in a week or a bit more because of absence of free time at the moment). Thank you for your help!

I've translated in italian the files mo and po, I found in the foder "languages" of Scheme maker. I translated the help, too. I put them in filesharing site, 4shared. If you want add them to you installer, you can download at this link: http://www.4shared.com/get/6RplOIhJ/Scheme_Maker_italiano.html Thank you for this useful application!

I've got your translation and will include it into next version files. Thank you! I hope that you would like to improve translation if I add some new elements into the program?

Yes, I will be glad to improve translation. Thanks to you, your program is very useful. Marina

Mariya, did you receive the new files?

Marina, yes, I did. I'm sorry, I have some troubles with health and do not have time to update distributive. I hope to do this soon.