It would be fine to ad a lang parameter to show.php for a better integartion of rebase in a bilingual website. For example : show.php?author=einstein&lang=en for the english page end show.php?author=einstein&lang=fr for the french page.
Currently, refbase messages are displayed in the default language.