Please note that at this time current STABLE version is 4.0.1
If you are looking for updates for stable version, please go inside the directory for stable version and search for a directory called "weekly" where are stored the current stable version code, updated each week. This code is tested and it's recommended for production.
18 Apr 2012.
Pandora FMS Development Team.