This program is designed to help teams translating SRT movie subtitle files. It provides an automatic translation done using the translation tool Google Translator. More details and Downloads look at project site http://opensub.sourceforge.net
Due to Google changes in Google Translator API that it's not more free and just work as paid service this program is not working more. It's possible implement translation using Microsoft API but i don't have time to do it now. If you want fix this code i can commit the changes to the project.
Google to close Translation API service
A Java wrapper for the Microsoft Translator API
Works very well. Tried some translations from swedish to english. Although had to convert the .srt file from ANSI to UTF-8 before I could open it properly in OpenSub since I could not find the ANSI charset as an option in OpenSub. Also missing the possibility to edit the translated text in the program since google translate is not always spot on.
opensub is small and works nicely
Reliable and runs smoothly
too few languages, cumbersome UI for the average user. Also the memory and CPU usage goes through the roof making my netbook unresponsive while using it. There are better free applications around like http://languagetranslator.codeplex.com/ that shows more languages, does not bog down my netbook and handle more file types like .sub and more.
Excellent, easy to use
Love that its free