2009-09-17 09:08:20 UTC
in order to translate the words that are still in english, you will have to :
- identify which php file contains the word ,and replace the word by a call to the function printMLText or getMLText with an argument corresponding to the word
- check if in languages\English\lang.inc, there is not already this argument declared for this word,
if yes, check if this argument is written in languages\Spanish\lang.inc
for example : "Sign In"
So, you just have to modify out\out.Login.php
line 23 : replace
UI::htmlStartPage("Sign In", "login");
by
UI::htmlStartPage(getMLTest("login"), "login");
line 26 : replace
UI::pageNavigation("Sign In");
by
UI::pageNavigation("Sign In");
then apply same principles for all other non-translated words
I hope this is clear