As I'm mostly using Git for all my own projects now, I've decided to switch from svn to git for Mahogany as well so from now on the svn repository is not available any more and the repositories at http://mahogany.git.sourceforge.net/git/gitweb-index.cgi should be used instead.