Kile KDE LaTeX Editor

looks like a permission problem with /var/lib/texmf/tfm. Try something like
sudo chmod a+w /var/lib/texmf/tfm

I don't know what your system (distribution) is but this is definetely an error woth LaTeX and not with Kile...