As of 2011-03-12, this project may now be found at http://code.google.com/p/jsdoc/.
Simple. Useful. Light.
I dont experience any problems to add nested functions to the doc. @Vectorjohn: I had some trouble in the beginning - but it DOES work just fine.