2009-10-20 14:59:11 UTC
I've had a look at your document and there's no problem with the font at all. There's no barcode in the page's contents. There's only an annotation referencing a field named "barcode[0]" which is probably supposed to be displayed as a barcode.
So:
a) to display annotations at all you would have to do something similar to what is described here https://sourceforge.net/projects/jpodrenderer/forums/forum/841333/topic/2821019?message=6034520
But:
b) the above won't help because your annotation doesn't have an appearance. You would first have to create one. jPodRenderer doesn't contain code to automatically create an appearance
But:
c) your document seems to be created with Adobe's LifeCycle Forms module. This product puts XFA forms in the created document. Adobe products will use what's in the XFA data rather than what's in the AcroForm data for display while other products (like the jPod-based one's) might only use the AcroForm information. I think there's a switch to tell the module not to create XFA data. Chances are that with this switch on the document will be created in a way that will let you display the barcode using "a)"