JExcelApi is a java library which provides the ability to read, write, and modify Microsoft Excel spreadsheets. This project mirrors the files on http://www.jexcelapi.org, which has been known to go down on occasion.
CsharpJExcel is pretty much useless. There is no documentation and it is NOT a straight port. /waste of time.
POI has caught and passed JExcel