japana

Japana is a small HTTP proxy written in Perl. It converts Japanese characters (Hiragana, Katakana, and Kanji) into ASCII (Romaji) on the fly. The translation is done with the kakasi library (an older version without the need for kakasi still exists).