I'm developing a new version of bugbye.
First of all, the engine is being completely rewritten in c#.
Secondly, using the report.net project (hosted on sourceforge "report.sourceforge.net"), will be possible to create PDF on the fly with grids and detail.