In all my years of playing U4, I have probably accidentally fled 4x as often as I have fled on purpose.
If you try to move off the screen in a winOrLose battle (not a dungeon room), the game should prompt if you wish to do it. If so, you flee. If not, you are "blocked."
Optionally, this answer should be remembered for the rest of the battle.