maven doesn't find the dependency with the project types. according to the maven manual, system dependencies have to be jars. but the generated dependency points to normal class files.