--- a/src/demuxers/demux_real.c
+++ b/src/demuxers/demux_real.c
@@ -1251,7 +1251,7 @@
           buf->size = 0;
           buf->type = this->video_stream->buf_type;
 
-          xine_fast_memcpy(buf->decoder_info_ptr[2], this->fragment_tab,
+          xine_fast_memcpy(buf->content, this->fragment_tab,
                            this->fragment_count*8);
 
           this->video_fifo->put(this->video_fifo, buf);