[0f035d]: language / Portuguese (Brazil) / strings.xml Maximize Restore History

Repo status: analyzing...

Download this file

strings.xml    1856 lines (1788 with data), 88.4 kB

   1
   2
   3
   4
   5
   6
   7
   8
   9
  10
  11
  12
  13
  14
  15
  16
  17
  18
  19
  20
  21
  22
  23
  24
  25
  26
  27
  28
  29
  30
  31
  32
  33
  34
  35
  36
  37
  38
  39
  40
  41
  42
  43
  44
  45
  46
  47
  48
  49
  50
  51
  52
  53
  54
  55
  56
  57
  58
  59
  60
  61
  62
  63
  64
  65
  66
  67
  68
  69
  70
  71
  72
  73
  74
  75
  76
  77
  78
  79
  80
  81
  82
  83
  84
  85
  86
  87
  88
  89
  90
  91
  92
  93
  94
  95
  96
  97
  98
  99
 100
 101
 102
 103
 104
 105
 106
 107
 108
 109
 110
 111
 112
 113
 114
 115
 116
 117
 118
 119
 120
 121
 122
 123
 124
 125
 126
 127
 128
 129
 130
 131
 132
 133
 134
 135
 136
 137
 138
 139
 140
 141
 142
 143
 144
 145
 146
 147
 148
 149
 150
 151
 152
 153
 154
 155
 156
 157
 158
 159
 160
 161
 162
 163
 164
 165
 166
 167
 168
 169
 170
 171
 172
 173
 174
 175
 176
 177
 178
 179
 180
 181
 182
 183
 184
 185
 186
 187
 188
 189
 190
 191
 192
 193
 194
 195
 196
 197
 198
 199
 200
 201
 202
 203
 204
 205
 206
 207
 208
 209
 210
 211
 212
 213
 214
 215
 216
 217
 218
 219
 220
 221
 222
 223
 224
 225
 226
 227
 228
 229
 230
 231
 232
 233
 234
 235
 236
 237
 238
 239
 240
 241
 242
 243
 244
 245
 246
 247
 248
 249
 250
 251
 252
 253
 254
 255
 256
 257
 258
 259
 260
 261
 262
 263
 264
 265
 266
 267
 268
 269
 270
 271
 272
 273
 274
 275
 276
 277
 278
 279
 280
 281
 282
 283
 284
 285
 286
 287
 288
 289
 290
 291
 292
 293
 294
 295
 296
 297
 298
 299
 300
 301
 302
 303
 304
 305
 306
 307
 308
 309
 310
 311
 312
 313
 314
 315
 316
 317
 318
 319
 320
 321
 322
 323
 324
 325
 326
 327
 328
 329
 330
 331
 332
 333
 334
 335
 336
 337
 338
 339
 340
 341
 342
 343
 344
 345
 346
 347
 348
 349
 350
 351
 352
 353
 354
 355
 356
 357
 358
 359
 360
 361
 362
 363
 364
 365
 366
 367
 368
 369
 370
 371
 372
 373
 374
 375
 376
 377
 378
 379
 380
 381
 382
 383
 384
 385
 386
 387
 388
 389
 390
 391
 392
 393
 394
 395
 396
 397
 398
 399
 400
 401
 402
 403
 404
 405
 406
 407
 408
 409
 410
 411
 412
 413
 414
 415
 416
 417
 418
 419
 420
 421
 422
 423
 424
 425
 426
 427
 428
 429
 430
 431
 432
 433
 434
 435
 436
 437
 438
 439
 440
 441
 442
 443
 444
 445
 446
 447
 448
 449
 450
 451
 452
 453
 454
 455
 456
 457
 458
 459
 460
 461
 462
 463
 464
 465
 466
 467
 468
 469
 470
 471
 472
 473
 474
 475
 476
 477
 478
 479
 480
 481
 482
 483
 484
 485
 486
 487
 488
 489
 490
 491
 492
 493
 494
 495
 496
 497
 498
 499
 500
 501
 502
 503
 504
 505
 506
 507
 508
 509
 510
 511
 512
 513
 514
 515
 516
 517
 518
 519
 520
 521
 522
 523
 524
 525
 526
 527
 528
 529
 530
 531
 532
 533
 534
 535
 536
 537
 538
 539
 540
 541
 542
 543
 544
 545
 546
 547
 548
 549
 550
 551
 552
 553
 554
 555
 556
 557
 558
 559
 560
 561
 562
 563
 564
 565
 566
 567
 568
 569
 570
 571
 572
 573
 574
 575
 576
 577
 578
 579
 580
 581
 582
 583
 584
 585
 586
 587
 588
 589
 590
 591
 592
 593
 594
 595
 596
 597
 598
 599
 600
 601
 602
 603
 604
 605
 606
 607
 608
 609
 610
 611
 612
 613
 614
 615
 616
 617
 618
 619
 620
 621
 622
 623
 624
 625
 626
 627
 628
 629
 630
 631
 632
 633
 634
 635
 636
 637
 638
 639
 640
 641
 642
 643
 644
 645
 646
 647
 648
 649
 650
 651
 652
 653
 654
 655
 656
 657
 658
 659
 660
 661
 662
 663
 664
 665
 666
 667
 668
 669
 670
 671
 672
 673
 674
 675
 676
 677
 678
 679
 680
 681
 682
 683
 684
 685
 686
 687
 688
 689
 690
 691
 692
 693
 694
 695
 696
 697
 698
 699
 700
 701
 702
 703
 704
 705
 706
 707
 708
 709
 710
 711
 712
 713
 714
 715
 716
 717
 718
 719
 720
 721
 722
 723
 724
 725
 726
 727
 728
 729
 730
 731
 732
 733
 734
 735
 736
 737
 738
 739
 740
 741
 742
 743
 744
 745
 746
 747
 748
 749
 750
 751
 752
 753
 754
 755
 756
 757
 758
 759
 760
 761
 762
 763
 764
 765
 766
 767
 768
 769
 770
 771
 772
 773
 774
 775
 776
 777
 778
 779
 780
 781
 782
 783
 784
 785
 786
 787
 788
 789
 790
 791
 792
 793
 794
 795
 796
 797
 798
 799
 800
 801
 802
 803
 804
 805
 806
 807
 808
 809
 810
 811
 812
 813
 814
 815
 816
 817
 818
 819
 820
 821
 822
 823
 824
 825
 826
 827
 828
 829
 830
 831
 832
 833
 834
 835
 836
 837
 838
 839
 840
 841
 842
 843
 844
 845
 846
 847
 848
 849
 850
 851
 852
 853
 854
 855
 856
 857
 858
 859
 860
 861
 862
 863
 864
 865
 866
 867
 868
 869
 870
 871
 872
 873
 874
 875
 876
 877
 878
 879
 880
 881
 882
 883
 884
 885
 886
 887
 888
 889
 890
 891
 892
 893
 894
 895
 896
 897
 898
 899
 900
 901
 902
 903
 904
 905
 906
 907
 908
 909
 910
 911
 912
 913
 914
 915
 916
 917
 918
 919
 920
 921
 922
 923
 924
 925
 926
 927
 928
 929
 930
 931
 932
 933
 934
 935
 936
 937
 938
 939
 940
 941
 942
 943
 944
 945
 946
 947
 948
 949
 950
 951
 952
 953
 954
 955
 956
 957
 958
 959
 960
 961
 962
 963
 964
 965
 966
 967
 968
 969
 970
 971
 972
 973
 974
 975
 976
 977
 978
 979
 980
 981
 982
 983
 984
 985
 986
 987
 988
 989
 990
 991
 992
 993
 994
 995
 996
 997
 998
 999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
1378
1379
1380
1381
1382
1383
1384
1385
1386
1387
1388
1389
1390
1391
1392
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400
1401
1402
1403
1404
1405
1406
1407
1408
1409
1410
1411
1412
1413
1414
1415
1416
1417
1418
1419
1420
1421
1422
1423
1424
1425
1426
1427
1428
1429
1430
1431
1432
1433
1434
1435
1436
1437
1438
1439
1440
1441
1442
1443
1444
1445
1446
1447
1448
1449
1450
1451
1452
1453
1454
1455
1456
1457
1458
1459
1460
1461
1462
1463
1464
1465
1466
1467
1468
1469
1470
1471
1472
1473
1474
1475
1476
1477
1478
1479
1480
1481
1482
1483
1484
1485
1486
1487
1488
1489
1490
1491
1492
1493
1494
1495
1496
1497
1498
1499
1500
1501
1502
1503
1504
1505
1506
1507
1508
1509
1510
1511
1512
1513
1514
1515
1516
1517
1518
1519
1520
1521
1522
1523
1524
1525
1526
1527
1528
1529
1530
1531
1532
1533
1534
1535
1536
1537
1538
1539
1540
1541
1542
1543
1544
1545
1546
1547
1548
1549
1550
1551
1552
1553
1554
1555
1556
1557
1558
1559
1560
1561
1562
1563
1564
1565
1566
1567
1568
1569
1570
1571
1572
1573
1574
1575
1576
1577
1578
1579
1580
1581
1582
1583
1584
1585
1586
1587
1588
1589
1590
1591
1592
1593
1594
1595
1596
1597
1598
1599
1600
1601
1602
1603
1604
1605
1606
1607
1608
1609
1610
1611
1612
1613
1614
1615
1616
1617
1618
1619
1620
1621
1622
1623
1624
1625
1626
1627
1628
1629
1630
1631
1632
1633
1634
1635
1636
1637
1638
1639
1640
1641
1642
1643
1644
1645
1646
1647
1648
1649
1650
1651
1652
1653
1654
1655
1656
1657
1658
1659
1660
1661
1662
1663
1664
1665
1666
1667
1668
1669
1670
1671
1672
1673
1674
1675
1676
1677
1678
1679
1680
1681
1682
1683
1684
1685
1686
1687
1688
1689
1690
1691
1692
1693
1694
1695
1696
1697
1698
1699
1700
1701
1702
1703
1704
1705
1706
1707
1708
1709
1710
1711
1712
1713
1714
1715
1716
1717
1718
1719
1720
1721
1722
1723
1724
1725
1726
1727
1728
1729
1730
1731
1732
1733
1734
1735
1736
1737
1738
1739
1740
1741
1742
1743
1744
1745
1746
1747
1748
1749
1750
1751
1752
1753
1754
1755
1756
1757
1758
1759
1760
1761
1762
1763
1764
1765
1766
1767
1768
1769
1770
1771
1772
1773
1774
1775
1776
1777
1778
1779
1780
1781
1782
1783
1784
1785
1786
1787
1788
1789
1790
1791
1792
1793
1794
1795
1796
1797
1798
1799
1800
1801
1802
1803
1804
1805
1806
1807
1808
1809
1810
1811
1812
1813
1814
1815
1816
1817
1818
1819
1820
1821
1822
1823
1824
1825
1826
1827
1828
1829
1830
1831
1832
1833
1834
1835
1836
1837
1838
1839
1840
1841
1842
1843
1844
1845
1846
1847
1848
1849
1850
1851
1852
1853
1854
1855
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<!--$Revision 12328$-->
<strings>
<string id="0">Programas</string>
<string id="1">Imagens</string>
<string id="2">Músicas</string>
<string id="3">Vídeos</string>
<string id="4">Guia de TV</string>
<string id="5">Opções</string>
<string id="7">Arquivos</string>
<string id="8">Tempo</string>
<string id="9">xbmc media center</string>
<string id="11">Segunda</string>
<string id="12">Terça</string>
<string id="13">Quarta</string>
<string id="14">Quinta</string>
<string id="15">Sexta</string>
<string id="16">Sábado</string>
<string id="17">Domingo</string>
<string id="21">Janeiro</string>
<string id="22">Fevereiro</string>
<string id="23">Março</string>
<string id="24">Abril</string>
<string id="25">Maio</string>
<string id="26">Junho</string>
<string id="27">Julho</string>
<string id="28">Agosto</string>
<string id="29">Setembro</string>
<string id="30">Outubro</string>
<string id="31">Novembro</string>
<string id="32">Dezembro</string>
<string id="98">Ver: auto</string>
<string id="99">Ver: auto grd.</string>
<string id="100">Ver: ícones</string>
<string id="101">Ver: lista</string>
<string id="102">Examinar</string>
<string id="103">Org: nome</string>
<string id="104">Org: data</string>
<string id="105">Org: tamanho</string>
<string id="106">Não</string>
<string id="107">Sim</string>
<string id="108">Apresentação</string>
<string id="109">Criar ícones</string>
<string id="110">Criar ícones</string>
<string id="111">Atalhos</string>
<string id="112">PARADO</string>
<string id="113"></string>
<string id="114"></string>
<string id="115">Copiar</string>
<string id="116">Mover</string>
<string id="117">Excluir</string>
<string id="118">Renomear</string>
<string id="119">Nova pasta</string>
<string id="120">Confirmar cópia de arquivos</string>
<string id="121">Confirmar movimentação de arquivos</string>
<string id="122">Confirmar exclusão de arquivos</string>
<string id="123">Copiar estes arquivos?</string>
<string id="124">Mover estes arquivos?</string>
<string id="125">Excluir estes arquivos?</string>
<string id="126">Estado</string>
<string id="127">Objetos</string>
<string id="128">Geral</string>
<string id="129">Apresentação</string>
<string id="130">Info. do sistema</string>
<string id="131">Tela</string>
<string id="132">Álbuns</string>
<string id="133">Artistas</string>
<string id="134">Músicas</string>
<string id="135">Gêneros</string>
<string id="136">Listas de reprodução</string>
<string id="137">Procurar</string>
<string id="138">INFORMAÇÃO DO SISTEMA</string>
<string id="139">Temperaturas:</string>
<string id="140">CPU:</string>
<string id="141">GPU:</string>
<string id="142">Hora e data:</string>
<string id="143">Atual:</string>
<string id="144">Versão:</string>
<string id="145">Rede:</string>
<string id="146">Tipo:</string>
<string id="147">Estático</string>
<string id="148">DHCP</string>
<string id="149">MAC</string>
<string id="150">IP</string>
<string id="151">Conexão: </string>
<string id="152">semi-bidirecional</string>
<string id="153">bidirecional</string>
<string id="154">Disco:</string>
<string id="155">Drive</string>
<string id="156">Livre</string>
<string id="157">Vídeo</string>
<string id="158">Memória livre</string>
<string id="159">Sem conexão</string>
<string id="160">Livre</string>
<string id="161">Indisponível</string>
<string id="162">Drive aberto</string>
<string id="163">Lendo</string>
<string id="164">Sem disco</string>
<string id="165">Disco presente</string>
<string id="166">Skin</string>
<string id="167">Ativar servidor FTP</string>
<string id="168">Ativar sincronização do horário pela internet</string>
<string id="169">Resolução</string>
<string id="170">Álbum:</string>
<string id="171">Artista:</string>
<string id="172">Data de lançamento:</string>
<string id="173">Votação:</string>
<string id="174">Gênero:</string>
<string id="175">Sonoridade:</string>
<string id="176">Estilos:</string>
<string id="177">Crítica:</string>
<string id="178">Faixa:</string>
<string id="179">Música</string>
<string id="180">Duração</string>
<string id="181">Selecionar álbum</string>
<string id="182">Faixas</string>
<string id="183">Crítica</string>
<string id="184">Atualizar</string>
<string id="185">Procurando álbum</string>
<string id="186">OK</string>
<string id="187">Nenhum álbum encontrado!</string>
<string id="188">Selecionar todos</string>
<string id="189">Procurando informações da mídia</string>
<string id="190">Salvar</string>
<string id="191">Aleatório</string>
<string id="192">Limpar</string>
<string id="193">Examinar</string>
<string id="194">Procurando...</string>
<string id="195">Nenhuma informação encontrada!</string>
<string id="196">Selecione o filme:</string>
<string id="197">Procurando informação de %s</string>
<string id="198">Carregando detalhes do filme</string>
<string id="199">Diretor:</string>
<string id="200">Escritor:</string>
<string id="201">Ano:</string>
<string id="202">Título:</string>
<string id="203">Sinopse:</string>
<string id="204">Avaliação:</string>
<string id="205">Votos:</string>
<string id="206">Elenco</string>
<string id="207">Enredo</string>
<string id="208">Ver</string>
<string id="209">Próximo</string>
<string id="210">Anterior</string>
<string id="213">Calibrar interface...</string>
<string id="214">Ajustar a tela...</string>
<string id="215">Suavizar</string>
<string id="216">Zoom</string>
<string id="217">Proporção de pixels</string>
<string id="218">Drive de DVD</string>
<string id="219">Por favor insira o disco</string>
<string id="220">Partição remota</string>
<string id="221">Não foi possível conectar à rede</string>
<string id="222">Cancelar</string>
<string id="224">Velocidade</string>
<string id="225">Tempo de transição</string>
<string id="227">Procurar CDs de áudio na freedb</string>
<string id="228">Carregar lista de reprodução aleatoriamente</string>
<string id="229">Parar o HD em:</string>
<string id="230">Filtros de vídeo</string>
<string id="231">Nenhum</string>
<string id="232">Ponto</string>
<string id="233">Linear</string>
<string id="234">Anisotrópico</string>
<string id="235">Quincuncial</string>
<string id="236">Cúbico gaussian</string>
<string id="237">Redução</string>
<string id="238">Ampliação</string>
<string id="239">Limpar a lista de reprodução ao terminar</string>
<string id="240">Execução automática de DVD de vídeo</string>
<string id="241">Execução automática de VCD/SVCD</string>
<string id="242">Execução automática de CD de áudio</string>
<string id="243">Execução automática de jogos em DVD</string>
<string id="244">Execução automática de vídeos</string>
<string id="245">Execução automática de músicas</string>
<string id="246">Execução automática de imagens</string>
<string id="247">Scripts</string>
<string id="248">Idioma</string>
<string id="249">Música</string>
<string id="250">Visualização</string>
<string id="251">Selecionar diretório de destino</string>
<string id="252">Saída estéreo em todos os alto-falantes</string>
<string id="253">Número de canais</string>
<string id="254">- Capacidade de recepção em DTS</string>
<string id="255">CDDB</string>
<string id="256">Pesquisando informação sobre o CD no CDDB</string>
<string id="257">Erro</string>
<string id="258">Ativar leitura de etiquetas ID3</string>
<string id="259">Abrindo</string>
<string id="260">Shoutcast</string>
<string id="261">Aguardando início....</string>
<string id="262">Saída de scripts</string>
<string id="263">Ativar servidor web</string>
<string id="264">Gravar</string>
<string id="265">Parar grav.</string>
<string id="266">Org: faixa</string>
<string id="267">Org: tempo</string>
<string id="268">Org: título</string>
<string id="269">Org: artista</string>
<string id="270">Org: álbum</string>
<string id="271">Top 100</string>
<string id="272">Ajuste do canto superior esquerdo</string>
<string id="273">Ajuste do canto inferior direito</string>
<string id="274">Posição das legendas</string>
<string id="275">Ajuste da proporção de pixels</string>
<string id="276">Mova a seta para modificar o tamanho da tela</string>
<string id="277">Mova a barra para modificar a posição das legendas</string>
<string id="278">Ajuste até que fique um quadrado perfeito</string>
<string id="279">Nao foi possível carregar as configurações</string>
<string id="280">Usando configuração padrão</string>
<string id="281">Por favor verificar os arquivos .xml</string>
<string id="282">Encontrado(s) %i item(s)</string>
<string id="283">Procurar resultados</string>
<string id="284">Nenhum resultado encontrado</string>
<string id="286">Filtro de pós-processamento</string>
<string id="287">Legendas</string>
<string id="288">Fonte</string>
<string id="289">- Tamanho</string>
<string id="290">Faixa de compressão dinâmica</string>
<string id="291">Vídeo</string>
<string id="292">Áudio</string>
<string id="293">Procurar legendas</string>
<string id="294">Criar marcadores</string>
<string id="296">Limpar marcadores</string>
<string id="297">Atraso de áudio</string>
<string id="298">Marcadores</string>
<string id="303">Atraso</string>
<string id="304">Idioma</string>
<string id="305">Ativado</string>
<string id="306">Não-intercalado</string>
<string id="307">- Pós-processamento automático</string>
<string id="308">- Filtro anti-quadros vertical</string>
<string id="309">- Filtro anti-quadros horizontal</string>
<string id="310">- Brilho/contraste automático</string>
<string id="311">- Filtro anti-círculos</string>
<string id="312">(0=auto)</string>
<string id="313">Excluindo banco de dados</string>
<string id="314">Preparando...</string>
<string id="315">Erro no banco de dados</string>
<string id="316">Procurando músicas...</string>
<string id="317">Banco de dados excluído com sucesso</string>
<string id="318">Excluindo músicas...</string>
<string id="319">Erro ao excluir músicas</string>
<string id="320">Excluindo artistas...</string>
<string id="321">Erro ao excluir artistas</string>
<string id="322">Excluindo gêneros...</string>
<string id="323">Erro ao excluir gêneros</string>
<string id="324">Excluindo caminhos...</string>
<string id="325">Erro ao excluir caminhos</string>
<string id="326">Excluindo álbuns...</string>
<string id="327">Erro ao excluir álbuns</string>
<string id="328">Gravando alterações...</string>
<string id="329">Erro ao gravar as alterações</string>
<string id="330">Esta tarefa pode demorar um pouco...</string>
<string id="331">Compactando o banco de dados...</string>
<string id="332">Erro ao compactar o banco de dados</string>
<string id="333">Deseja excluir a coleção de músicas?</string>
<string id="334">Apagar a coleção...</string>
<string id="335">Iniciar</string>
<string id="336">Conversão de quadros/seg.</string>
<string id="337">Saída de áudio</string>
<string id="338">Analógico</string>
<string id="339">Digital</string>
<string id="340">Artistas variados</string>
<string id="341">Iniciar DVD/CD</string>
<string id="342">Filmes</string>
<string id="343">Ajustar quadros/seg.</string>
<string id="344">Atores</string>
<string id="345">Ano</string>
<string id="350">Programas</string>
<string id="351">Desligado</string>
<string id="352">Escurecer</string>
<string id="353">Tela preta</string>
<string id="354">Estilo matrix</string>
<string id="355">Aguardar</string>
<string id="356">Proteção de tela</string>
<string id="357">Desligar XBOX inativo em:</string>
<string id="358">Todos os álbuns</string>
<string id="359">Álbuns recentemente adicionados</string>
<string id="360">Proteção de tela</string>
<string id="361">Apres. recurs.</string>
<string id="362">Nível de escurecimento da proteção de tela</string>
<string id="363">Org: arquivo</string>
<string id="364">- Capacidade de recepção AC3</string>
<string id="365">Org por: nome</string>
<string id="366">Org por: ano</string>
<string id="367">Org por: votação</string>
<string id="368">IMDB</string>
<string id="369">Título</string>
<string id="370">Trovoadas</string>
<string id="371">Parcialmente</string>
<string id="372">Permanece</string>
<string id="373">Ensolarado</string>
<string id="374">Nublado</string>
<string id="375">Neve</string>
<string id="376">Chuva</string>
<string id="377">Leve</string>
<string id="378">AM</string>
<string id="379">PM</string>
<string id="380">Chuvas rápidas</string>
<string id="381">Pouco</string>
<string id="382">Dispersas</string>
<string id="383">Vento</string>
<string id="384">Forte</string>
<string id="385">Claro</string>
<string id="386">Limpo</string>
<string id="387">Encoberto</string>
<string id="388">Cedo</string>
<string id="389">Pancada de chuva</string>
<string id="390">Nevada forte</string>
<string id="391">Mín</string>
<string id="392">Média</string>
<string id="393">Máx</string>
<string id="394">Nevoeiro</string>
<string id="395">Neblina</string>
<string id="396">Selecione a sua localização</string>
<string id="397">Tempo de atualização</string>
<string id="398">Unidade de temperatura</string>
<string id="399">Unidade de velocidade</string>
<string id="400">Tempo</string>
<string id="401">Temperatura</string>
<string id="402">Ambiente</string>
<string id="403">Índice UV</string>
<string id="404">Vento</string>
<string id="405">P. de orvalho</string>
<string id="406">Umidade</string>
<string id="407">Desde</string>
<string id="408">até</string>
<string id="409">Padrões</string>
<string id="410">Acessando o weather.com</string>
<string id="411">Obtendo informações de tempo para:</string>
<string id="412">Não foi possível obter dados da previsão do tempo</string>
<string id="413">Manual</string>
<string id="414">Sem crítica para este álbum</string>
<string id="415">Recebendo ícone...</string>
<string id="416">Não disponível</string>
<string id="417">Org: ícones g.</string>
<string id="418">Habilitar coleção</string>
<string id="419"></string>
<string id="420"></string>
<string id="421"></string>
<string id="422">Excluir informações do álbum</string>
<string id="423">Excluir informações do CDDB</string>
<string id="424">Selecionar</string>
<string id="425">Nenhuma informação do álbum foi encontrada.</string>
<string id="426">Nenhuma informação no CDDB foi encontrada.</string>
<string id="427">Disco:</string>
<string id="428">Insira o CD/DVD correto</string>
<string id="429">Por favor insira o próximo CD/DVD</string>
<string id="430">Org: DVD#</string>
<string id="431">Não utilizar cache</string>
<string id="432">Excluir filme da coleção</string>
<string id="433">Deseja excluir '%s'?</string>
<string id="434"></string>
<string id="435">Faixa</string>
<string id="436">Ano:</string>
<string id="437">Duração:</string>
<string id="438">Abrindo arquivo</string>
<string id="439">Cache</string>
<string id="440">Disco rígido</string>
<string id="441">UDF</string>
<string id="442">LAN</string>
<string id="443">Internet</string>
<string id="444">Vídeo</string>
<string id="445">Áudio</string>
<string id="446">DVD</string>
<string id="447">Auto-execução</string>
<string id="448">LCD</string>
<string id="449">Ativado</string>
<string id="450">Colunas</string>
<string id="451">Linha 1 endereço:</string>
<string id="452">Linha 2 endereço:</string>
<string id="453">Linha 3 endereço:</string>
<string id="454">Linha 4 endereço:</string>
<string id="455">Linhas</string>
<string id="456">Modo</string>
<string id="457">Visualização</string>
<string id="459">Legendas</string>
<string id="460">Canal de áudio</string>
<string id="461">[ativo]</string>
<string id="462">Legenda</string>
<string id="463">Luz de fundo</string>
<string id="464">Brilho</string>
<string id="465">Contraste</string>
<string id="466">Gamma</string>
<string id="467">Tipo</string>
<string id="468">Mova a barra para modificar a posição do painel OSD</string>
<string id="469">Posição do painel OSD</string>
<string id="470">Créditos</string>
<string id="471">Modchip</string>
<string id="474">Desligado</string>
<string id="475">Somente músicas</string>
<string id="476">Música &amp; vídeo</string>
<string id="477">Impossível carregar a lista de reprodução</string>
<string id="478">OSD</string>
<string id="479">Skin e idioma</string>
<string id="480">Aparência</string>
<string id="481">Opções de Áudio</string>
<string id="482">Sobre o XBMC</string>
<string id="483">Álbum</string>
<string id="484">Artista</string>
<string id="485">Excluir álbum</string>
<string id="486">Repetir</string>
<string id="487">Repetir uma</string>
<string id="488">Repetir pastas</string>
<string id="489">Executar automaticamente o próximo item</string>
<string id="491">- Utilizar ícones grandes</string>
<string id="492">Aumentar legendas</string>
<string id="493">Opções avançadas (apenas para experts!)</string>
<string id="494">Margem total de áudio (dB)</string>
<string id="495">Ampliar área do vídeo para a mesma resolução da tela</string>
<string id="496">Calibragem</string>
<string id="497">Ocultar extensão dos arquivos de mídia</string>
<string id="498">Org por: tipo</string>
<string id="499">Impossível fazer conexão com www.allmusic.com</string>
<string id="500">A pesquisa de informação do álbum falhou</string>
<string id="501">Procurando o nome dos álbuns...</string>
<string id="502">Aberto</string>
<string id="503">Ocupado</string>
<string id="504">Vazio</string>
<string id="505">Carregando informações dos arquivos de mídia...</string>
<string id="507">Org por: uso</string>
<string id="510">Ativar visualizações</string>
<string id="511">Ativar alteração do modo de vídeo</string>
<string id="512">Janela de início</string>
<string id="513">Janela principal</string>
<string id="514">Configurações manuais</string>
<string id="515">Gênero</string>
<string id="516">Tratar arquivos únicos como arquivos transparentes</string>
<string id="517">Álbuns recentemente reproduzidos</string>
<string id="518">Iniciar</string>
<string id="519">Iniciar em..</string>
<string id="520">Editar título XBE</string>
<string id="521">Compilações</string>
<string id="522">Remover origem</string>
<string id="523">Alterar mídia</string>
<string id="524">Selecionar lista de reprodução</string>
<string id="525">Nova lista de reprodução</string>
<string id="526">Adicionar à lista</string>
<string id="527">Adicionar à coleção</string>
<string id="528">Digite o título</string>
<string id="529">Erro: título duplicado</string>
<string id="530">Selecione o gênero</string>
<string id="531">Novo gênero</string>
<string id="532">Adição manual</string>
<string id="533">Adicione o gênero</string>
<string id="534">Ver: %s</string>
<string id="535">Lista</string>
<string id="536">Ícones</string>
<string id="537">Lista g.</string>
<string id="538">Ícones g.</string>
<string id="539">Largo</string>
<string id="540">Bem largo</string>
<string id="541">Álbuns</string>
<string id="542">Ícones DVD</string>
<string id="543">DVD</string>
<string id="544">Mídia/info.</string>
<string id="550">Org.: %s</string>
<string id="551">Nome</string>
<string id="552">Data</string>
<string id="553">Tamanho</string>
<string id="554">Faixa</string>
<string id="555">Duração</string>
<string id="556">Título</string>
<string id="557">Artista</string>
<string id="558">Álbum</string>
<string id="559">Lista r.</string>
<string id="560">ID</string>
<string id="561">Arquivo</string>
<string id="562">Ano</string>
<string id="563">Classif.</string>
<string id="564">Tipo</string>
<string id="565">Uso</string>
<string id="566">Artista</string>
<string id="567">Execuções</string>
<string id="568">Última vez</string>
<string id="569">Comentário</string>
<string id="570">Adicionado</string>
<string id="571">Padrão</string>
<string id="572">Estúdio</string>
<string id="580">Ordem de organização</string>
<string id="581">Método de organização</string>
<string id="582">Modo de exibição</string>
<string id="583">Lembrar modo de exibição para pastas diferentes</string>
<string id="584">Crescente</string>
<string id="585">Decrescente</string>
<string id="586">Editar lista</string>
<string id="587">Filtro</string>
<string id="588">Cancelar modo-festa</string>
<string id="589">Modo-festa</string>
<string id="590">Aleatório</string>
<string id="591">Desligado</string>
<string id="592">Uma</string>
<string id="593">Todos</string>
<string id="594">Desligado</string>
<string id="595">Repetir: desl.</string>
<string id="596">Repetir: uma</string>
<string id="597">Repetir: todos</string>
<string id="600">Extrair CD de áudio</string>
<string id="601">Média</string>
<string id="602">Padrão</string>
<string id="603">Extrema</string>
<string id="604">Taxa de bits constante</string>
<string id="605">Extraindo...</string>
<string id="606">Número da faixa:</string>
<string id="607">Para:</string>
<string id="608">Não foi possível extrair o CD ou faixa</string>
<string id="609">CDDARipPath não foi definido no sources.xml</string>
<string id="610">Extrair faixa de áudio</string>
<string id="620">Extraindo CD</string>
<string id="621">Codificador</string>
<string id="622">Qualidade</string>
<string id="623">Taxa de bits</string>
<string id="624">Incluir o número da faixa</string>
<string id="625">Todas as músicas de</string>
<string id="629">Modo de visualização</string>
<string id="630">Normal</string>
<string id="631">Zoom</string>
<string id="632">Mudar para 4:3</string>
<string id="633">Mudar para 14:9</string>
<string id="634">Mudar para 16:9</string>
<string id="635">Tamanho original</string>
<string id="636">Personalizado</string>
<string id="637">Ajuste de volume</string>
<string id="638">Modo de ajuste de volume</string>
<string id="639">Usar nível da faixa</string>
<string id="640">Usar níveis do álbum</string>
<string id="641">PreAmp: arquivos com ajuste de volume</string>
<string id="642">PreAmp: arquivos sem ajuste de volume</string>
<string id="643">Evitar cortes em arquivos com ajuste de volume</string>
<string id="644">Cortar barras pretas</string>
<string id="645">É preciso descompactar um arquivo grande. Continuar?</string>
<string id="646">Remover da coleção</string>
<string id="647">Exportar coleção de vídeos</string>
<string id="648">Importar coleção de vídeos</string>
<string id="649">Importando</string>
<string id="650">Exportando</string>
<string id="651">Coleção de vídeos</string>
<string id="652">Anos</string>
<string id="653">Atualizar coleção</string>
<string id="654">Mostrar saída de depuração</string>
<string id="655">Procurar por executável</string>
<string id="656">Procurar lista de reprodução</string>
<string id="657">Procurar pasta</string>
<string id="658">Informação da música</string>
<string id="659">Comentário:</string>
<string id="660">Amplificação de volume</string>
<string id="661">Pasta de exportação</string>
<string id="700">Limpando a coleção</string>
<string id="701">Removendo as músicas antigas da coleção</string>
<string id="702">Este caminho já foi examinado anteriormente</string>
<string id="705">Rede</string>
<string id="706">Host do proxy HTTP:</string>
<string id="707">Porta do proxy HTTP:</string>
<string id="708">Ativar proxy HTTP</string>
<string id="709">Nome de usuário (Xtag):</string>
<string id="710">Senha do usuário:</string>
<string id="711">Propriedades TCP/IP</string>
<string id="712">Porta inválida especificada. O valor deve ser entre 1 e 65535.</string>
<string id="713">Propriedades de proxy</string>
<string id="714">XLink Kai</string>
<string id="715">Tipo</string>
<string id="716">Automático (DHCP)</string>
<string id="717">Manual (estático)</string>
<string id="718">Padrão (dashboard)</string>
<string id="719">- Endereço IP:</string>
<string id="720">- Máscara de sub-rede:</string>
<string id="721">- Gateway padrão:</string>
<string id="722">- Servidor DNS:</string>
<string id="723">Salvar &amp; reiniciar</string>
<string id="724">Endereço IP inválido. O valor deve ser AAA.BBB.CCC.DDD</string>
<string id="725">Com números entre 0 e 255.</string>
<string id="726">As mudanças não foram salvas. Deseja continuar mesmo assim?</string>
<string id="727">Servidor Web</string>
<string id="728">Servidor FTP</string>
<string id="729">Horário da internet</string>
<string id="730">Porta do servidor</string>
<string id="731">Servidor de horário</string>
<string id="732">Salvar &amp; aplicar</string>
<string id="733">Senha do servidor</string>
<string id="734">Sem senha</string>
<string id="735">- Codificação:</string>
<string id="736">- Estilo:</string>
<string id="737">- Cor:</string>
<string id="738">Normal</string>
<string id="739">Negrito</string>
<string id="740">Itálico</string>
<string id="741">Negrito itálico</string>
<string id="742">Branco</string>
<string id="743">Amarelo</string>
<string id="744">Arquivos</string>
<string id="745">Não há informação para essa visualização</string>
<string id="746">Altere a visualização dos arquivos</string>
<string id="747">Erro ao carregar imagem</string>
<string id="748">Editar caminho</string>
<string id="749"></string>
<string id="750">Tem certeza?</string>
<string id="751">Removendo origem</string>
<string id="752"></string>
<string id="753"></string>
<string id="754">Adicionar link de programa</string>
<string id="755">Editar caminho do programa</string>
<string id="756">Editar nome do programa</string>
<string id="757">Editar a profundidade do caminho</string>
<string id="758"></string>
<string id="759">Ver: lista g.</string>
<string id="760">Amarelo</string>
<string id="761">Branco</string>
<string id="762">Azul</string>
<string id="763">Verde claro</string>
<string id="764">Verde amarelado</string>
<string id="765">Cinza</string>
<string id="766">Reservado</string>
<string id="767">Reservado</string>
<string id="768">Reservado</string>
<string id="769">Reservado</string>
<string id="770">Erro %i: compartilhamento não disponível</string>
<string id="771">- Limitador automático para Fatx</string>
<string id="772">Opções de áudio</string>
<string id="773">Procurando</string>
<string id="774">Pasta de apresentação (slideshow)</string>
<string id="790">Eventos remotos</string>
<string id="791">Habilitar eventos remotos</string>
<string id="792">Porta de eventos remotos</string>
<string id="793">Intervalo de portas</string>
<string id="794">Receber eventos de outros computadores</string>
<string id="795">Atraso de repetição inicial (ms)</string>
<string id="796">Atraso de repetição contínuo (ms)</string>
<string id="797">Número máximo de clientes</string>
<string id="998">XLink Kai</string>
<string id="999">Jogos em rede</string>
<string id="1000">Visualizar proteção de tela</string>
<string id="1001">Incapaz de conectar</string>
<string id="1002">O XBMC foi incapaz de conectar à rede.</string>
<string id="1003">Isto pode ser devido a rede não estar conectada.</string>
<string id="1004">Gostaria de adicionar isto mesmo assim?</string>
<string id="1005"></string>
<string id="1006">Endereço IP</string>
<string id="1007">Adicionar rede local</string>
<string id="1008">Protocolo</string>
<string id="1009">Endereço do servidor</string>
<string id="1010">Nome do servidor</string>
<string id="1011">Caminho remoto</string>
<string id="1012">Pasta compartilhada</string>
<string id="1013">Porta</string>
<string id="1014">Nome de usuário</string>
<string id="1015">Procurar servidor de rede</string>
<string id="1016">Digite o endereço do servidor de rede</string>
<string id="1017">Digite o caminho do servidor</string>
<string id="1018">Digite o número da porta</string>
<string id="1019">Digite o nome de usuário</string>
<string id="1020">Adicionar %s origem</string>
<string id="1021">Digite o caminho ou procure pela localização da mídia.</string>
<string id="1022">Digite um nome para a mídia de origem.</string>
<string id="1023">Procurar por novo compartilhamento</string>
<string id="1024">Procurar</string>
<string id="1025">Não foi possível encontrar informações do diretório.</string>
<string id="1026">Adicionar origem</string>
<string id="1027">Editar origem</string>
<string id="1028">Editar %s origem</string>
<string id="1029">Digite o novo nome</string>
<string id="1030">Procurar imagem</string>
<string id="1031">Procurar pasta de imagem</string>
<string id="1032">Adicionar local de rede...</string>
<string id="1033">Procurar por arquivo</string>
<string id="1034">Sub-menu</string>
<string id="1035">Habilitar botões de sub-menu</string>
<string id="1036">Favoritos</string>
<string id="1037">Plugins de vídeo</string>
<string id="1038">Plugins de música</string>
<string id="1039">Plugins de imagens</string>
<string id="1040">Carregando diretório</string>
<string id="1041">%i items obtidos</string>
<string id="1042">%i de %i items obtidos</string>
<string id="1043">Plugins de programas</string>
<string id="1044">Selecionar ícone de plugin</string>
<string id="1045">Opções de plugin</string>
<string id="1200">Cliente SMB</string>
<string id="1202">Grupo de trabalho</string>
<string id="1203">Usuário padrão</string>
<string id="1204">Senha padrão</string>
<string id="1207">Servidor WINS</string>
<string id="1210">Remover</string>
<string id="1211">Música</string>
<string id="1212">Vídeo</string>
<string id="1213">Imagens</string>
<string id="1214">Arquivos</string>
<string id="1215">Música &amp; vídeo </string>
<string id="1216">Música &amp; imagens</string>
<string id="1217">Música &amp; arquivos</string>
<string id="1218">Vídeo &amp; imagens</string>
<string id="1219">Vídeo &amp; arquivos</string>
<string id="1220">Imagens &amp; arquivos</string>
<string id="1221">Música &amp; vídeo &amp; imag.</string>
<string id="1222">Todos</string>
<string id="1223">Desativado</string>
<string id="1226">Arquivo &amp; música &amp; vídeo</string>
<string id="1227">Arquivo &amp; imagem &amp; música</string>
<string id="1228">Arquivo &amp; imagem &amp; vídeo</string>
<string id="1229">Música &amp; programas</string>
<string id="1230">Vídeo &amp; programas</string>
<string id="1231">Imagens &amp; programas</string>
<string id="1232">Todos</string>
<string id="1233">Programas &amp; vídeo &amp; música</string>
<string id="1234">Programas &amp; imagens &amp; música</string>
<string id="1235">Programas &amp; imagens &amp; vídeo</string>
<string id="1245">Nome de usuário FTP</string>
<string id="1246">Senha de usuário FTP</string>
<string id="1247">Senha de usuário FTP configurada com sucesso.</string>
<string id="1250">Autodetecção</string>
<string id="1251">Autodetectar outros consoles XBOX na rede local</string>
<string id="1252">Apelido</string>
<string id="1253"></string>
<string id="1254">Perguntar antes de conectar</string>
<string id="1255">Enviar usuário e senha de FTP</string>
<string id="1256">Intervalo de ping</string>
<string id="1257">Gostaria de conectar ao XBOX autodetectado?</string>
<string id="1396">Correntes de ar</string>
<string id="1397">e</string>
<string id="1398">Congelando</string>
<string id="1399">Tarde</string>
<string id="1400">Isoladas</string>
<string id="1401">Chuva de trovões</string>
<string id="1402">Trovão</string>
<string id="1403">Sol</string>
<string id="1404">Grossa</string>
<string id="1405">no(a)</string>
<string id="1406">o(a)</string>
<string id="1407">Arredores</string>
<string id="1408">Gelo</string>
<string id="1409">Cristais</string>
<string id="1410">Calmo</string>
<string id="1411">com</string>
<string id="1412">Arejado</string>
<string id="1413">Garoa</string>
<string id="1414">Trovoada</string>
<!-- strings through to 1450 reserved for weather translation -->
<string id="2050">Tempo de execução:</string>
<string id="4501">Tipo de LCD</string>
<string id="10000">Home</string>
<string id="10001">Programas</string>
<string id="10002">Imagens</string>
<string id="10003">Meus arquivos</string>
<string id="10004">Configurações</string>
<string id="10005">Música</string>
<string id="10006">Vídeos</string>
<string id="10007">Info. do sistema</string>
<string id="10008">Configurações-&gt;Geral</string>
<string id="10009">Configurações-&gt;Tela</string>
<string id="10010">Configurações-&gt;Aparência-&gt;Interface</string>
<string id="10011">Configurações-&gt;Vídeos-&gt;Tela</string>
<string id="10012">Configurações-&gt;Imagens</string>
<string id="10013">Configurações-&gt;Programas</string>
<string id="10014">Configurações-&gt;Tempo</string>
<string id="10015">Configurações-&gt;Músicas</string>
<string id="10016">Configurações-&gt;Sistema</string>
<string id="10017">Configurações-&gt;Vídeos</string>
<string id="10018">Configurações-&gt;Rede</string>
<string id="10019">Configurações-&gt;Aparência</string>
<string id="10020">Scripts</string>
<string id="10021"></string>
<string id="10022"></string>
<string id="10023"></string>
<string id="10025"></string>
<string id="10028">Vídeos/lista de reprodução</string>
<string id="10034">Configurações-&gt;Perfil</string>
<string id="10100">Diálogo sim/não</string>
<string id="10101">Inf. de progresso</string>
<string id="10500">Música/lista de reprodução</string>
<string id="10501">Música/arquivos</string>
<string id="10502">Música/coleção</string>
<string id="10503">Editor de coleção</string>
<string id="10504">As melhores 100 músicas</string>
<string id="10505">Os melhores 100 álbuns</string>
<string id="10506">Programas</string>
<string id="10507">Configurações</string>
<string id="10508">Previsão do tempo</string>
<string id="10509">Jogos em rede</string>
<string id="10510">Extensões</string>
<string id="10511">Informações do sistema</string>
<string id="10512"></string>
<string id="10513"></string>
<string id="10514"></string>
<string id="10515"></string>
<string id="10516">Minhas músicas - coleção</string>
<string id="10517">Minhas músicas - reproduzindo agora</string>
<string id="10518"></string>
<string id="10519"></string>
<string id="10520"></string>
<string id="10521"></string>
<string id="10522">Meus vídeos - passando agora</string>
<string id="10523">Informação do álbum</string>
<string id="10524">Informações do filme</string>
<string id="12000">Selec. diálogo</string>
<string id="12001">Música/info.</string>
<string id="12002">Diálogo OK</string>
<string id="12003">Vídeos/info.</string>
<string id="12004">Scripts/info.</string>
<string id="12005">Vídeo em tela-cheia</string>
<string id="12006">Visualização de áudio</string>
<string id="12007"></string>
<string id="12008">Diálogo de agrupamento de arquivos</string>
<string id="12009">Reconstruindo índice...</string>
<string id="12010">Voltar para minhas músicas</string>
<string id="12011">Voltar para meus vídeos</string>
<string id="12012">Atualizar lista de trainer</string>
<string id="12013">Trainer</string>
<string id="12014">Trainers não encontrado</string>
<string id="12015">Configurações de trainer</string>
<string id="12016">Todos os trainers registrados estão perdidos. Atualize sua lista</string>
<string id="12017">Retornar automaticamente desde a última posição</string>
<string id="12018">Não</string>
<string id="12019">Sim</string>
<string id="12020">Perguntar</string>
<string id="12021">Iniciar do começo</string>
<string id="12022">Retomar da última posição</string>
<string id="12023">Validando trainers existentes...</string>
<string id="12310">0</string>
<string id="12311">1</string>
<string id="12312">2</string>
<string id="12313">3</string>
<string id="12314">4</string>
<string id="12315">5</string>
<string id="12316">6</string>
<string id="12317">7</string>
<string id="12318">8</string>
<string id="12319">9</string>
<string id="12320">c</string>
<string id="12321">ok</string>
<string id="12322">*</string>
<string id="12325">Bloqueada! Digite o código...</string>
<string id="12326">Entre com a senha</string>
<string id="12327">Entre com o código-mestre</string>
<string id="12328">Entre com o código de desbloqueio</string>
<string id="12329">ou pressione C para cancelar</string>
<string id="12330">Selecione a combinação de botões e pressione start</string>
<string id="12331">Pressione start ou back para cancelar</string>
<string id="12332">Configurar bloqueio</string>
<string id="12333">Desbloquear</string>
<string id="12334">Zerar bloqueio</string>
<string id="12335">Remover bloqueio</string>
<string id="12337">Senha numérica</string>
<string id="12338">Combinação de botões</string>
<string id="12339">Senha com texto</string>
<string id="12340">Entre com a nova senha</string>
<string id="12341">Re-digite a nova senha</string>
<string id="12342">Senha incorreta,</string>
<string id="12343">tentativas restantes </string>
<string id="12344">As senhas digitadas são diferentes.</string>
<string id="12345">Acesso negado</string>
<string id="12346">O limite de tentativas de senha foi excedido.</string>
<string id="12347">O XBOX será desligado agora.</string>
<string id="12348">Item bloqueado</string>
<string id="12353">Reativar bloqueio</string>
<string id="12356">Alterar bloqueio</string>
<string id="12357">Compartilhar bloqueio</string>
<string id="12358">A senha digitada estava em branco. Tente novamente.</string>
<string id="12360">Bloqueio-mestre</string>
<string id="12362">Desligar se o número de tentativas for excedido</string>
<string id="12367">O código-mestre não é valido!</string>
<string id="12368">Por favor digite um código-mestre valido!</string>
<string id="12373">Configurações &amp; meus arquivos</string>
<string id="12376">Definir como padrão para todos os filmes</string>
<string id="12377">Isto irá zerar qualquer valor previamente salvo</string>
<string id="12378">Mostrar imagem por</string>
<string id="12379">Usar efeitos de pan e zoom</string>
<string id="12380">NTSC em taxas PAL</string>
<string id="12381">PAL em taxas NTSC</string>
<string id="12382">NTSC em PAL60</string>
<string id="12383">12 horas</string>
<string id="12384">24 horas</string>
<string id="12385">Dia/Mês</string>
<string id="12386">Mês/Dia</string>
<string id="12387"></string>
<string id="12390">Atividade do sistema</string>
<string id="12391">Minutos</string>
<string id="12392">Horas</string>
<string id="12393">Dias</string>
<string id="12394">Atividade total</string>
<string id="12600">Prev. do tempo</string>
<string id="12900">Proteção de tela</string>
<string id="12901">OSD em tela-cheia</string>
<string id="13000">Sistema</string>
<string id="13001">Diminuir rotação do HD</string>
<string id="13002">Somente vídeos</string>
<string id="13003">- Atraso</string>
<string id="13004">- Tempo mínimo de duração</string>
<string id="13005">Desligar</string>
<string id="13006">Dashboard</string>
<string id="13007">Usar caminho personalizado para a dashboard</string>
<string id="13100">Filtro de anti-oscilação</string>
<string id="13105">Sincronização vertical</string>
<string id="13106">Desabilitado</string>
<string id="13107">Habilitado durante execução de vídeo</string>
<string id="13108">Sempre habilitado</string>
<string id="13150">Chave do HD:</string>
<string id="13151">Temperatura do HD:</string>
<string id="13152">Modelo do DVD:</string>
<string id="13153">Firmware do DVD:</string>
<string id="13154">Modelo do HD:</string>
<string id="13155">Serial do HD:</string>
<string id="13156">Firmware do HD:</string>
<string id="13157">Senha do HD:</string>
<string id="13158">Estado de travamento do HD:</string>
<string id="13159">Máscara de sub-rede</string>
<string id="13160">Porta de ligação (Gateway)</string>
<string id="13161">DNS primário</string>
<string id="13162">Falha na inicialização</string>
<string id="13163">Controle do XBOX</string>
<string id="13164">Teclado</string>
<string id="13165">Mouse</string>
<string id="13166">Head/microfone</string>
<string id="13167">Cartão de memória</string>
<string id="13168">IR-remoto</string>
<string id="13169">Porta de entrada</string>
<string id="13170">Nunca</string>
<string id="13171">Imediatamente</string>
<string id="13172">Depois de %i segs</string>
<string id="13173">Data de instalação do HD:</string>
<string id="13174">Re-ligamentos do HD:</string>
<string id="13200">Perfis</string>
<string id="13201">Excluir perfil '%s'?</string>
<string id="13204">Último perfil utilizado:</string>
<string id="13205">Desconhecido</string>
<string id="13206">Sobrescrever</string>
<string id="13208">Alarme do relógio</string>
<string id="13209">Intervalo do alarme (em minutos)</string>
<string id="13210">Iniciar alarme em %im</string>
<string id="13211">Alarme!</string>
<string id="13212">Cancelar com %im%is restantes</string>
<string id="13249">Procurar por legendas em arquivos .rar</string>
<string id="13250">Procurando por legendas...</string>
<string id="13251">Mover item</string>
<string id="13252">Mover item aqui</string>
<string id="13253">Cancelar movimento</string>
<string id="13270">Hardware: </string>
<string id="13271">Uso da CPU:</string>
<string id="13274">XBOX conectado, mas nenhum DNS disponível.</string>
<string id="13275">Disco rígido</string>
<string id="13276">DVD-ROM</string>
<string id="13277">Armazenamento</string>
<string id="13278">Padrão</string>
<string id="13279">Rede</string>
<string id="13280">Vídeo</string>
<string id="13281">Hardware</string>
<string id="13282">_</string>
<string id="13283">Versão do kernel:</string>
<string id="13284">Velocidade da CPU:</string>
<string id="13285">BIOS detectada:</string>
<string id="13286">Codificador de vídeo:</string>
<string id="13287">Resolução de tela:</string>
<string id="13288">Versão do XBOX:</string>
<string id="13289">Número de série:</string>
<string id="13290">Fabricação:</string>
<string id="13291">ModChip:</string>
<string id="13292">Cabo A/V:</string>
<string id="13293">Região do vídeo &amp; XBE:</string>
<string id="13294">Região do DVD:</string>
<string id="13295">Internet:</string>
<string id="13296">XBOX conectado</string>
<string id="13297">Desconectado. Verifique as opções de rede.</string>
<string id="13298">Chave XBLIVE:</string>
<string id="13299">Temperatura final:</string>
<string id="13300">Velocidade da FAN</string>
<string id="13301">Controle automático de temperatura</string>
<string id="13302">Controle da velocidade da FAN</string>
<string id="13303">Fontes da skin</string>
<string id="13304">Ativar legendas da direita para esquerda</string>
<string id="13305">Ativar notícias por RSS</string>
<string id="13306">Ocultar ícone de pasta relacionada</string>
<string id="13307">Formato do nome das faixas</string>
<string id="13308">Deseja reiniciar o XBOX</string>
<string id="13309">ao invés do XBMC?</string>
<string id="13310">Efeito de zoom</string>
<string id="13311">Efeito de flutuação</string>
<string id="13312">Redução de borda preta</string>
<string id="13313">Reiniciar</string>
<string id="13314">Transição suave</string>
<string id="13315">Refazer ícones</string>
<string id="13316">Ícones recursivos</string>
<string id="13317">Ver apresentação</string>
<string id="13318">Apresentação recursiva</string>
<string id="13319">Aleatório</string>
<string id="13320">Estéreo</string>
<string id="13321">Apenas esquerda</string>
<string id="13322">Apenas direita</string>
<string id="13323">Ativar CD+G</string>
<string id="13324">Transparência do fundo</string>
<string id="13325">Transparência do primeiro plano</string>
<string id="13326">Atraso A/V</string>
<string id="13327">Karaokê</string>
<string id="13328">%s não encontrado.</string>
<string id="13329">Erro ao abrir %s</string>
<string id="13330">Erro ao carregar %s</string>
<string id="13331">Erro: sem memória.</string>
<string id="13332">Mover acima</string>
<string id="13333">Mover abaixo</string>
<string id="13334">Editar etiqueta</string>
<string id="13335">Tornar padrão</string>
<string id="13336">Remover botão</string>
<string id="13338">LED frontal</string>
<string id="13339">LED frontal colorido</string>
<string id="13340">Deixar como está</string>
<string id="13341">Verde</string>
<string id="13342">Laranja</string>
<string id="13343">Vermelho</string>
<string id="13344">Ciclos</string>
<string id="13345">Desligar o LED durante a execução</string>
<string id="13346">Informação do filme</string>
<string id="13347">Adicionar item</string>
<string id="13348">Pesquisar no IMDb...</string>
<string id="13349">Pesquisar por novas informações</string>
<string id="13350">Agora executando...</string>
<string id="13351">Informação do álbum</string>
<string id="13352">Examinar para a coleção</string>
<string id="13353">Parar procura</string>
<string id="13354">Renderização</string>
<string id="13355">Baixa qualidade de pixel shader</string>
<string id="13356">Camadas do hardware</string>
<string id="13357">Alta qualidade de pixel shader</string>
<string id="13358">Reproduzir item</string>
<string id="13359">Colocar ícone do artista</string>
<string id="13360">Gerar ícones</string>
<string id="13361">Ativar voz</string>
<string id="13375">Ativar dispositivo</string>
<string id="13376">Volume</string>
<string id="13377">Modo de visão padrão</string>
<string id="13378">Brilho padrão</string>
<string id="13379">Contraste padrão</string>
<string id="13380">Gamma padrão</string>
<string id="13381">Reiniciar vídeo</string>
<string id="13382">Máscara de voz - porta 1</string>
<string id="13383">Máscara de voz - porta 2</string>
<string id="13384">Máscara de voz - porta 3</string>
<string id="13385">Máscara de voz - porta 4</string>
<string id="13386">Utilizar avanço/retorno baseados em tempo</string>
<string id="13387">Informação ao lado direito da faixa</string>
<string id="13388">Pré-ajustes</string>
<string id="13389">Não há pré-ajustes disponíveis&#10; para esta visualização</string>
<string id="13390">Não há configurações disponíveis&#10; para esta visualização</string>
<string id="13391">Ejetar/carregar</string>
<string id="13392">Usar visualização durante reprodução de áudio</string>
<string id="13393">Calcular tamanho</string>
<string id="13394">Calculando tamanho da pasta</string>
<string id="13395">Configurações de vídeo</string>
<string id="13396">Configurações de áudio e legendas</string>
<string id="13397">Ativar legendas</string>
<string id="13398">Atalhos</string>
<string id="13399">Ignorar o/a/os/as/the quando organizar</string>
<string id="13400">Transição suave nas faixas do álbum</string>
<string id="13401">Procurar por %s</string>
<string id="13402">Mostrar posição da faixa</string>
<string id="13403">Limpar padrão</string>
<string id="13404">Renovar</string>
<string id="13405">Obter ícone</string>
<string id="13406">Informação da imagem</string>
<string id="13407">%s Pré-ajustes</string>
<string id="13408">(Qualificação de usuário IMDb)</string>
<string id="13409">Top 250:</string>
<string id="13410">Sintonizar na Last.FM</string>
<string id="14000">Agrupar</string>
<string id="14001">Desagrupar</string>
<string id="14003">Recebendo arquivo da lista de execução...</string>
<string id="14004">Recebendo lista de canais...</string>
<string id="14005">Conferindo lista de canais...</string>
<string id="14006">Falha ao receber a lista de canais</string>
<string id="14007">Falha ao receber a lista de músicas</string>
<string id="14008">Ativar notificações do Kai</string>
<string id="14009">Diretório de jogos</string>
<string id="14010">Troca automática para ícones baseado em</string>
<string id="14011">Ativar troca automática para ícones</string>
<string id="14012">- Usar ícones grandes</string>
<string id="14013">- Trocar baseado em</string>
<string id="14014">- Porcentagem</string>
<string id="14015">Sem arquivos e pelo menos um ícone</string>
<string id="14016">Ao menos um arquivo e um ícone</string>
<string id="14017">Porcentagem de ícones</string>
<string id="14018">Visualização</string>
<string id="14019">Mudar área de código 1</string>
<string id="14020">Mudar área de código 2</string>
<string id="14021">Mudar área de código 3</string>
<string id="14022">Coleção</string>
<string id="14023">Sem TV</string>
<string id="14024">Digite a maior cidade mais próxima</string>
<string id="14025">Cache de vídeo/áudio/DVD - Disco rígido</string>
<string id="14026">Cache de vídeo - DVD-ROM</string>
<string id="14027">- Rede local</string>
<string id="14028">- Internet</string>
<string id="14030">Cache de áudio - DVD-ROM</string>
<string id="14031">- Rede local</string>
<string id="14032">- Internet</string>
<string id="14034">Cache do DVD - DVD-ROM</string>
<string id="14035">- Rede local</string>
<string id="14036">Servidores</string>
<string id="14037">Aparência</string>
<string id="14038">Configurações de rede modificadas</string>
<string id="14039">O XBMC precisa reiniciar para aplicar as suas</string>
<string id="14040">configurações de rede. Deseja reiniciar agora?</string>
<string id="14041">Pós-processamento</string>
<string id="14042">Endereço IP da máquina</string>
<string id="14043">- Desligar durante a execução</string>
<string id="14044">%i mins</string>
<string id="14045">%i segs</string>
<string id="14046">%i ms</string>
<string id="14047">%i %%</string>
<string id="14048">%i kbps</string>
<string id="14049">%i kb</string>
<string id="14050">%i.0 dB</string>
<string id="14051">Formato da hora</string>
<string id="14052">Formato da data</string>
<string id="14053">Filtros de interface</string>
<string id="14054">Ativar pesquisas na internet</string>
<string id="14055">Usar varredura em segundo plano</string>
<string id="14056">Parar varredura</string>
<string id="14057">Impossível enquanto estiver procurando informações da mídia</string>
<string id="14058">Filme com efeito granulado</string>
<string id="14059">Procurar ícones em compartilhamentos remotos</string>
<string id="14060">Tipo de cache desconhecido - internet</string>
<string id="14061">Auto</string>
<string id="14062">Entre nome de usuário para</string>
<string id="14063">Data &amp; hora</string>
<string id="14064">Ajustar data</string>
<string id="14065">Ajustar hora</string>
<string id="14066">Digite a hora no formato 24 horas HH:MM</string>
<string id="14067">Digite a data no formato DD/MM/AAAA</string>
<string id="14068">Entre com o endereço IP</string>
<string id="14069">Aplicar estas configurações agora?</string>
<string id="14070">Aplicar mudanças agora</string>
<string id="14071">Permitir renomeamento e exclusão de arquivos</string>
<string id="14072">Ativar XLink Kai</string>
<string id="14073">XLink Kai não está ativado.</string>
<string id="14074">Selecionar localização</string>
<string id="14075">Ajustar para horário de verão</string>
<string id="14076">Adicionar a favoritos</string>
<string id="14077">Remover de favoritos</string>
<string id="14078">Cores da skin</string>
<string id="15000">XLink Kai</string>
<string id="15001">O serviço não foi conectado.</string>
<string id="15002">Tentar novamente?</string>
<string id="15003">Digite sua mensagem</string>
<string id="15004">Você foi convidado para jogar %s.</string>
<string id="15005">Data: %s</string>
<string id="15006">De: %s</string>
<string id="15007">Convite</string>
<string id="15008">Você foi convidado para se juntar a %s.</string>
<string id="15009">Desconectado</string>
<string id="15010">Amigos</string>
<string id="15011">Ver: amigos</string>
<string id="15012">Conectar</string>
<string id="15013">Voz</string>
<string id="15014">Convidar</string>
<string id="15015">Remover</string>
<string id="15016">Jogos</string>
<string id="15017">Ver: jogos</string>
<string id="15018">Entrar</string>
<string id="15019">Adicionar</string>
<string id="15020">Servidor</string>
<string id="15021">Arenas</string>
<string id="15022">Ver: arenas</string>
<string id="15023">Jogar</string>
<string id="15024">Adicionar</string>
<string id="15025">Servidor</string>
<string id="15026">Chat</string>
<string id="15027">Ver: chat</string>
<string id="15028">Teclado</string>
<string id="15029">Uma senha é requerida para jogar nesta arena.</string>
<string id="15030">Serviço desconectado</string>
<string id="15031">Autenticação do XLink Kai</string>
<string id="15032">Seu nome de usuário ou senha foi rejeitado pelo</string>
<string id="15033">servidor orbital. Por favor confira suas configurações.</string>
<string id="15034">inscrito neste momento</string>
<string id="15035">iniciou chat de voz</string>
<string id="15036">lhe enviou um convite</string>
<string id="15037">O XBMC é incapaz de confirmar se sua rede está acessível.</string>
<string id="15038">Você poderá ter dificuldades de conectar e receber conexões para jogar.</string>
<string id="15039">XBMC não pode localizar o jogo automaticamente.</string>
<string id="15040">Insira o disco de jogo em seu XBOX ou pressione</string>
<string id="15041">'A' para cancelar e inicie o jogo manualmente.</string>
<string id="15042">Acesso negado</string>
<string id="15043">%s entrou no chat.</string>
<string id="15044">%s saiu do chat.</string>
<string id="15045">Digite sua mensagem pessoal.</string>
<string id="15046">Arena atual</string>
<string id="15047">Digite uma senha para sua arena.</string>
<string id="15048">Digite uma descrição da sua arena.</string>
<string id="15049">Hospedar jogo</string>
<string id="15050">Hospedar em uma arena privada</string>
<string id="15051">Nº de jogadores</string>
<string id="15052">Senha</string>
<string id="15053">Descrição</string>
<string id="15054">Diálogo de convite</string>
<string id="15055">Escolher jogo:</string>
<string id="15056">Digite a mensagem:</string>
<string id="15057">Enviar</string>
<string id="15058">Hospedar partida</string>
<string id="15059">Convite aceito!</string>
<string id="15060">Mensagem aqui</string>
<string id="15061">Você foi convidado para jogar %s.</string>
<string id="15100">Coleção</string>
<string id="15101">Banco de dados</string>
<string id="15102">* Todos os álbuns</string>
<string id="15103">* Todos os artistas</string>
<string id="15104">* Todas as músicas</string>
<string id="15105">* Todos os gêneros</string>
<string id="15106">Lembrar arquivos selecionados</string>
<string id="15107">Armazenando...</string>
<string id="15108">Sons de navegação</string>
<string id="15109">Skin padrão</string>
<string id="15111">Tema da skin</string>
<string id="15112">Tema padrão</string>
<string id="15200">Last.FM</string>
<string id="15201">Enviar músicas para o Last.FM</string>
<string id="15202">Nome de usuário Last.FM</string>
<string id="15203">Senha Last.FM</string>
<string id="15204">Não foi possível conectar!</string>
<string id="15205">Por favor atualize o XBMC</string>
<string id="15206">Falha no envio: autorização incorreta.</string>
<string id="15207">Conectado</string>
<string id="15208">Não conectado</string>
<string id="15209">Intervalo de envio %i</string>
<string id="15210">%i músicas em cache</string>
<string id="15211">Enviando...</string>
<string id="15212">Enviando em %i segs</string>
<string id="15213">Reproduzir usando...</string>
<string id="15214">Usar suavização de sincronização para A/V</string>
<string id="15215">Ocultar nomes de arquivos na visualização de ícones</string>
<string id="15216">Reproduzir em modo-festa</string>
<string id="15250">Enviar uma rádio para o Last.FM</string>
<string id="15251">Conectando ao Last.FM...</string>
<string id="15252">Selecionando estação...</string>
<string id="15253">Procurar por artistas similares...</string>
<string id="15254">Procurar por gêneros similares...</string>
<string id="15255">Seu perfil (%name%)</string>
<string id="15256">O melhor de todos os gêneros</string>
<string id="15257">Os melhores artistas do gênero %name%</string>
<string id="15258">Os melhores álbuns do gênero %name%</string>
<string id="15259">Ás melhores músicas do gênero %name%</string>
<string id="15260">Ouvir gênero %name% na radio Last.FM</string>
<string id="15261">Artistas similares como %name%</string>
<string id="15262">Os melhores álbuns de %name%</string>
<string id="15263">As melhores músicas de %name%</string>
<string id="15264">Os melhores gêneros de %name%</string>
<string id="15265">Os maiores fãs de %name%</string>
<string id="15266">Ouvir por fãs de %name% na radio Last.FM</string>
<string id="15267">Ouvir por artistas similares a %name% na radio Last.FM radio</string>
<string id="15268">Os melhores artistas para o usuário %name%</string>
<string id="15269">Os melhores álbuns para o usuário %name%</string>
<string id="15270">As melhores músicas para o usuário %name%</string>
<string id="15271">Amigos do usuário %name%</string>
<string id="15272">Vizinhos do usuário %name%</string>
<string id="15273">Gráfico semanal do artista para %name%</string>
<string id="15274">Gráfico semanal do álbum para %name%</string>
<string id="15275">Gráfico semanal da música para %name%</string>
<string id="15276">Ouvir vizinhos de %name%'s na radio Last.FM</string>
<string id="15277">Ouvir músicas pessoais de %name%'s na radio Last.FM</string>
<string id="15278">Ouvir pelas mais pedidas de %name%'s na radio Last.FM</string>
<string id="15279">Restaurando lista de Last.FM...</string>
<string id="15280">Não foi possível encontrar a lista de Last.FM...</string>
<string id="15281">Digite o nome do artista para encontrar outros similares</string>
<string id="15282">Digite o nome da um gênero para encontrar similares</string>
<string id="15283">Faixas recentemente ouvidas por %name%</string>
<string id="15284">Ouça recomendações de %name%'s na rádio Last.FM</string>
<string id="15285">Melhores gêneros para usuário %name%</string>
<string id="15286">Ouvir lista de reprodução de %name%'s rádio Last.FM</string>
<string id="15287">Você quer adicionar a faixa atual para as suas faixas prediletas?</string>
<string id="15288">Você quer banir a faixa atual?</string>
<string id="15289">Adicionado às suas faixas prediletas: '%s'.</string>
<string id="15290">Não foi possível adicionar '%s' em suas faixas prediletas.</string>
<string id="15291">Banida: '%s'.</string>
<string id="15292">Não foi possível banir '%s'.</string>
<string id="15293">Faixas recentemente prediletadas por %name%</string>
<string id="15294">Faixas recentemente banidas por %name%</string>
<string id="15295">Remover de faixas prediletas</string>
<string id="15296">Desbanir</string>
<string id="15297">Você quer remover esta faixa de suas faixas prediletas?</string>
<string id="15298">Você quer desbanir esta faixa?</string>
<string id="15300">Caminho não encontrado ou inválido</string>
<string id="15301">Não foi possível conectar ao servidor da rede</string>
<string id="15302">Servidor não encontrado</string>
<string id="15303">Grupo de trabalho não encontrado</string>
<string id="15310">Abrindo múltiplos caminhos para os marcadores</string>
<string id="15311">Caminho:</string>
<string id="16000">Geral</string>
<string id="16001">Configurar hardware de áudio...</string>
<string id="16002">Olhar em CDDB</string>
<string id="16003">Reprodutor</string>
<string id="16004">Reproduzir mídia do disco</string>
<string id="16008">Digite um novo título</string>
<string id="16009">Nome do filme</string>
<string id="16010">Nome do perfil</string>
<string id="16011">Nome do álbum</string>
<string id="16012">Nome da coleção</string>
<string id="16013">Nome do arquivo</string>
<string id="16014">Nome da pasta</string>
<string id="16015">Escolha o diretório</string>
<string id="16016">Opções disponíveis: %A, %T, %N, %B, %D, %G, %Y, %F, %S</string>
<string id="16017">Entre com a palavra a ser procurada</string>
<string id="16018">Nenhum</string>
<string id="16019">Seleção automática</string>
<string id="16020">Desentrelaçar</string>
<string id="16021">Sincronização irregular</string>
<string id="16022">Sincronização plana</string>
<string id="16023">Entrelaçamento</string>
<string id="16024">Cancelando...</string>
<string id="16025">Coloque o nome do artista</string>
<string id="16026">Execução da lista de reprodução cancelada</string>
<string id="16027">Muitos itens falharam consecutivamente</string>
<string id="16030">Modo-festa cancelado.</string>
<string id="16031">Nenhuma música encontrada na coleção.</string>
<string id="16032">Não foi possível inicializar banco de dados.</string>
<string id="16033">Não foi possível abrir banco de dados.</string>
<string id="16034">Não foi possível obter músicas do banco de dados.</string>
<string id="16035">Lista de execução em modo-festa</string>
<string id="16100">Todos os vídeos</string>
<string id="16101">Não-vistos </string>
<string id="16102">Vistos</string>
<string id="16103">Marcar como visto</string>
<string id="16104">Marcar como não-visto</string>
<string id="16105">Editar título</string>
<string id="16106">Usar NTSC-M &amp; NTSC-J</string>
<string id="16107">Use apenas NTSC-M</string>
<string id="16108">Use apenas NTSC-J</string>
<string id="16109">Use apenas PAL-60</string>
<string id="16110">Para jogos com 60hz</string>
<string id="16200">Operação foi cancelada</string>
<string id="16201">Cópia falhou</string>
<string id="16202">Falha ao copiar pelo menos um arquivo</string>
<string id="16203">Mover falhou</string>
<string id="16204">Falha ao mover pelo menos um arquivo</string>
<string id="16205">Remover falhou</string>
<string id="16206">Falha ao remover pelo menos um arquivo</string>
<string id="20000">Pasta de faixas copiadas do CD</string>
<string id="20001">Usar DVD-player externo</string>
<string id="20002">DVD-player externo</string>
<string id="20003">Pasta de trainers</string>
<string id="20004">Pasta de screenshots</string>
<string id="20005">Pasta de gravações</string>
<string id="20006">Pasta lista de reprodução</string>
<string id="20007">Gravações</string>
<string id="20008">Screenshots</string>
<string id="20009">Usar XBMC</string>
<string id="20010"></string>
<string id="20011">Lista de reprodução de músicas</string>
<string id="20012">Lista de reprodução de vídeos</string>
<string id="20013">Você gostaria de iniciar o jogo?</string>
<string id="20014">Ver: lista de reprodução</string>
<string id="20015">Ícone do IMDb</string>
<string id="20016">Ícone atual</string>
<string id="20017">Ícone local</string>
<string id="20018">Nenhum ícone</string>
<string id="20019">Selecionar ícone</string>
<string id="20020">Impossível usar Kai e trainer ao mesmo tempo</string>
<string id="20021">Selecione qual você deseja usar</string>
<!-- string id 20022 will always be set to an empty string (LocalizeStrings.cpp)-->
<string id="20022"></string>
<string id="20023">Conflito</string>
<string id="20024">Examinar novo</string>
<string id="20025">Examinar todos</string>
<string id="20026">Região</string>
<!-- string id's 20027 thru 20034 are reserved for temperaturestrings (LocalizeStrings.cpp)-->
<string id="20038">Bloquear seção de música</string>
<string id="20039">Bloquear seção de vídeo</string>
<string id="20040">Bloquear seção de imagens</string>
<string id="20041">Bloquear seção de programas &amp; scripts</string>
<string id="20042">Bloquear gerenciador de arquivos</string>
<string id="20043">Bloquear configurações</string>
<string id="20044">Iniciar novo</string>
<string id="20045">Entrar em modo-mestre</string>
<string id="20046">Sair do modo-mestre</string>
<string id="20047">Criar perfil '%s' ?</string>
<string id="20048">Iniciar com configurações novas</string>
<string id="20049">Melhor disponível</string>
<string id="20050">Trocar automaticamente entre 16x9 e 4x3</string>
<string id="20051">Tratar arquivos agrupados como um arquivo único</string>
<string id="20052">Atenção</string>
<string id="20053">Sair do modo-mestre</string>
<string id="20054">Entrar no modo-mestre</string>
<string id="20055">Ícone Allmusic.com</string>
<string id="20056"></string>
<string id="20057">Remover ícone</string>
<string id="20058">Adicionando perfil...</string>
<string id="20059">Obter info. para todos os álbuns</string>
<string id="20060">Informação de mídia</string>
<string id="20061">Separado</string>
<string id="20062">Compartilhamentos com padrão</string>
<string id="20063">Compartilhamentos com padrão (apenas leitura)</string>
<string id="20064">Copiar padrão</string>
<string id="20065">Imagem do perfil</string>
<string id="20066">Bloquear preferências</string>
<string id="20067">Editar perfil</string>
<string id="20068">Bloquear perfil</string>
<string id="20069">Não foi possível criar a pasta</string>
<string id="20070">Diretório do perfil</string>
<string id="20071">Iniciar com novas origens de mídia</string>
<string id="20072">Esteja certo de que a pasta selecionada possa ser escrita</string>
<string id="20073">e que o novo nome da pasta é válido</string>
<string id="20074">Classificação MPAA:</string>
<string id="20075">Digite o código-mestre de bloqueio</string>
<string id="20076">Pedir o código-mestre na inicialização</string>
<string id="20077">Opções da skin</string>
<string id="20078">- link não usado -</string>
<string id="20079">Ativar animações</string>
<string id="20080">Desabilitar RSS durante execução de música</string>
<string id="20081">Ativar botões de atalho</string>
<string id="20082">Mostrar informações do XLink Kai</string>
<string id="20083">Mostrar informações da música</string>
<string id="20084">Mostrar informações do tempo</string>
<string id="20085">Mostrar informações do sistema</string>
<string id="20086">Mostrar espaço livre nos discos C: E: F:</string>
<string id="20087">Mostrar espaço livre nos discos E: F: G:</string>
<string id="20088">Informações do tempo</string>
<string id="20089">Espaço livre em disco</string>
<string id="20090">Digite o nome de um compartilhamento existente</string>
<string id="20091">Código de bloqueio</string>
<string id="20092">Carregar perfil</string>
<string id="20093">Nome do Perfil</string>
<string id="20094">Mídia origem</string>
<string id="20095">Digite o código de bloqueio do perfil</string>
<string id="20096">Tela de login</string>
<string id="20097">Obtendo informações do álbum</string>
<string id="20098">Obtendo informações para o álbum</string>
<string id="20099">Não posso extrair CD ou faixa com CD em execução</string>
<string id="20100">Código-mestre e bloqueios</string>
<string id="20101">Digitar código-mestre sempre ativa modo-mestre</string>
<string id="20102">ou copiar do padrão?</string>
<string id="20103">Salvar alterações para o perfil?</string>
<string id="20104">Opções antigas encontradas.</string>
<string id="20105">Você deseja usá-las?</string>
<string id="20106">Fontes antigas de mídia encontradas.</string>
<string id="20107">Separado (bloqueado)</string>
<string id="20108">Raiz</string>
<string id="20109">Zoom da skin</string>
<string id="20110">Cliente UPnP</string>
<string id="20111">Iniciar automaticamente</string>
<string id="20112">Último login: %s</string>
<string id="20113">Nunca conectou</string>
<string id="20114">Perfil %i / %i</string>
<string id="20115">Login de usuário / Selecionar um perfil</string>
<string id="20116">Usar bloqueio na tela de login</string>
<string id="20117">Código de bloqueio inválido.</string>
<string id="20118">Isto requer o bloqueio-mestre para ser usado.</string>
<string id="20119">Você gostaria de usar isto agora?</string>
<string id="20120">Carregando informações do programa</string>
<string id="20121">Ativo!</string>
<string id="20122">Verdadeiro</string>
<string id="20123">Preparando drinks</string>
<string id="20124">Enchendo os copos</string>
<string id="20125">Conectado como</string>
<string id="20126">Desligar</string>
<string id="20128">Ir para raiz</string>
<string id="20129">Estruturar</string>
<string id="20130">Estruturar (invertido)</string>
<string id="20131">Homogêneo</string>
<string id="20132">Reiniciar vídeo</string>
<string id="20133">Editar locais de rede</string>
<string id="20134">Remover locais de rede</string>
<string id="20135">Você gostaria de examinar a pasta?</string>
<string id="20136">Unidade de memória</string>
<string id="20137">Unidade de memória montada</string>
<string id="20138">Impossível montar unidade de memória</string>
<string id="20139">Na porta %i, slot %i</string>
<string id="20140">Bloquear proteção de tela</string>
<string id="20141">Especificar</string>
<string id="20142">Nome de usuário</string>
<string id="20143">Digite senha para</string>
<string id="20144">Timer de desligamento</string>
<string id="20145">Intervalo do desligamento (em minutos)</string>
<string id="20146">Iniciado, desligamento em %im</string>
<string id="20147">Desligamento em 30 minutos</string>
<string id="20148">Desligamento em 60 minutos</string>
<string id="20149">Desligamento em 120 minutos</string>
<string id="20150">Timer personalizado</string>
<string id="20151">Cancelar timer</string>
<string id="20152">Bloquear preferências para %s</string>
<string id="20153">Procurar...</string>
<string id="20154">Informação básica</string>
<string id="20155">Informações de armazenamento</string>
<string id="20156">Informações do disco rígido</string>
<string id="20157">Informações do DVD-ROM</string>
<string id="20158">Informações de rede</string>
<string id="20159">Informações de vídeo</string>
<string id="20160">Informações de hardware</string>
<string id="20161">Total</string>
<string id="20162">Usado</string>
<string id="20163">de</string>
<string id="20164">Travamento não suportado</string>
<string id="20165">Não bloqueado</string>
<string id="20166">Bloqueado</string>
<string id="20167">Congelado</string>
<string id="20168">Requer reinicialização</string>
<string id="20169">Semana</string>
<string id="20170">Linha</string>
<string id="20171">Rede SMB</string>
<string id="20172">Servidor XBMSP</string>
<string id="20173">Servidor FTP</string>
<string id="20174">Compartilhamento iTunes (DAAP)</string>
<string id="20175">Servidor UPnP</string>
<string id="20176">Mostrar informações de vídeo</string>
<string id="20177">Feito</string>
<string id="20178">Shift</string>
<string id="20179">Caps Lock</string>
<string id="20180">Símbolos</string>
<string id="20181">Backspace</string>
<string id="20182">Espaço</string>
<string id="20183">Reiniciar skin</string>
<string id="20184">Rotacionar usando informações EXIF</string>
<string id="20185"></string>
<string id="20186">Por Favor aguarde</string>
<string id="20187">Guardando valores da EEPROM</string>
<string id="20188">Guardando valores da BIOS</string>
<string id="20189">Habilitar auto-rolagem para enredo &amp; crítica</string>
<string id="20190">Personalizado</string>
<string id="20191">Habilitar registro de depuração</string>
<!-- string id's 20200 thru 20211 are reserved for speedstrings (LocalizeStrings.cpp)-->
<string id="20250">Ativo! (vídeos)</string>
<string id="20251">Misturando bebidas (vídeos)</string>
<string id="20252">Enchendo os copos (vídeos)</string>
<string id="20192"></string>
<string id="20193"></string>
<string id="20194"></string>
<string id="20195"></string>
<string id="20196"></string>
<string id="20197"></string>
<string id="20198"></string>
<string id="20199"></string>
<string id="20300"></string>
<string id="20301"></string>
<string id="20302"></string>
<string id="20303"></string>
<string id="20304"></string>
<string id="20305"></string>
<string id="20306">Desconhecido. Adicione MD5 ao BiosIDs.ini.</string>
<string id="20307">DNS secundário</string>
<string id="20308">Servidor DHCP:</string>
<string id="20309">Criar nova pasta</string>
<string id="20310">Escurecer LCD na reprodução</string>
<string id="20311">Desconhecido ou onboard (protegido)</string>
<string id="20312">Escurecer LCD na pausa</string>
<string id="20313">Ligar o LED durante a pausa</string>
<string id="20314">Meus vídeos - coleção</string>
<string id="20315">Meus saves de jogos</string>
<string id="20316">Org. por: ID</string>
<string id="20317">Receber saves de jogos</string>
<string id="20318">Save de jogo instalado no disco</string>
<string id="20319">Falha ao receber save de jogo</string>
<string id="20320">Selecione save de jogo para receber e instalar</string>
<string id="20321">Save de jogo não encontrado para jogo especificado</string>
<string id="20322">Ir para saves de jogos</string>
<string id="20323">Saves de jogos</string>
<string id="20324">Reproduzir parte...</string>
<string id="20325">Restaurar valores da calibração</string>
<string id="20326">Isto irá restaurar os valores da calibração para %s</string>
<string id="20327">para os valores padrões.</string>
<string id="20328">Procurar destino</string>
<string id="20329"></string>
<string id="20330">Usar nomes de pastas para procura</string>
<string id="20331">Arquivo</string>
<string id="20332">Usar pasta ou nomes de arquivos em procuras?</string>
<string id="20333">Especificar conteúdo</string>
<string id="20334">Pasta</string>
<string id="20335">Procurar por conteúdo recursivamente?</string>
<string id="20336">Desbloquear fontes</string>
<string id="20337">Ator</string>
<string id="20338">Filme</string>
<string id="20339">Diretor</string>
<string id="20340">Deseja remover todos os itens</string>
<string id="20341">deste caminho do banco de dados?</string>
<string id="20342">Filmes</string>
<string id="20343">Programas de TV</string>
<string id="20344">Este diretório contém</string>
<string id="20345">Executar exame automatizado</string>
<string id="20346">Examinar recursivamente</string>
<string id="20347">como</string>
<string id="20348">Diretores</string>
<string id="20349">Nenhum arquivo de vídeo encontrado neste caminho!</string>
<string id="20350">votos</string>
<string id="20351">Informação do programa de TV</string>
<string id="20352">Informação do episódio</string>
<string id="20353">Carregando detalhes do programa de TV</string>
<string id="20354">Obtendo guia do episódio</string>
<string id="20355">Carregando info. para episódios no diretório</string>
<string id="20356">Selecione o programa de TV:</string>
<string id="20357">Adicione o nome do programa de TV</string>
<string id="20358">Temporada %i</string>
<string id="20359">Episódio</string>
<string id="20360">Episódios</string>
<string id="20361">Carregando detalhes do episódio</string>
<string id="20362">Remover episódio da coleção</string>
<string id="20363">Remover programa de TV da coleção</string>
<string id="20364">Programa de TV</string>
<string id="20365">Enredo do episódio</string>
<string id="20366">* Todas as temporadas</string>
<string id="20367">Ocultar vistos</string>
<string id="20368">Código de prod.</string>
<string id="20369">Ocultar enredo para itens não-vistos</string>
<string id="20370">* Escondido para prevenir spoilers *</string>
<string id="20371">Selecionar ícone da temporada</string>
<string id="20372">Imagem da temporada</string>
<string id="20373">Temporada</string>
<string id="20374">Recebendo informação do filme</string>
<string id="20375">Desmarcar conteúdo</string>
<string id="20376">Primeira vez exibido:</string>
<string id="20377">Recarregar informação do programa de TV</string>
<string id="20378">Recarregar info. para todos os episódios?</string>
<string id="20379">Pasta contém um único programa de TV</string>
<string id="20380">Excluir pasta da lista de procura</string>
<string id="20381">Especiais</string>
<string id="20382">Obter ícones de temporada automaticamente</string>
<string id="20383">Pasta contém um vídeo único</string>
<string id="20384">Link para programa de TV</string>
<string id="20385">Remover link para programa de TV</string>
<string id="20386">Filmes adicionados recentemente</string>
<string id="20387">Episódios adicionados recentemente</string>
<string id="20388">Estúdios</string>
<string id="20389">Vídeos musicais</string>
<string id="20390">Vídeos musicais adicionados recentemente</string>
<string id="20391">Vídeo musical</string>
<string id="20392">Remover vídeo musical da coleção</string>
<string id="20393">Informação do vídeo musical</string>
<string id="20394">Carregando informação de vídeo musical</string>
<string id="20395">Misturado</string>
<string id="20396">Ir para álbuns de artista</string>
<string id="20397">Ir para álbum</string>
<string id="20398">Reproduzir música</string>
<string id="20399">Ir para vídeos musicais do álbum</string>
<string id="20400">Ir para vídeos musicais do artista</string>
<string id="20401">Reproduzir vídeo musical</string>
<string id="20402">Obter ícones de ator automaticamente</string>
<string id="20403">Selecionar ícone de ator</string>
<string id="20404">Estúdio:</string>
<string id="20405">Remover marcador do episódio</string>
<string id="20406">Selecionar marcador do episódio</string>
<string id="20407">Opções de scraper</string>
<string id="20408">Recebendo informação de vídeo musical</string>
<string id="20409">Recebendo informação de show de TV</string>
<string id="20410">Trailer</string>
<string id="20411">Unificar</string>
<string id="20412">Unificar programa de TV com temporada única</string>
<string id="20413">Obter FanArt</string>
<!-- up to 21329 is reserved for the video db !! !-->
<string id="21330">Exibir arquivos e diretórios ocultos</string>
<string id="21331">Cliente TuxBox</string>
<string id="21332">AVISO: dispositivo TuxBox está em modo de gravação!</string>
<string id="21333">Este canal será finalizado!</string>
<string id="21334">Mudar para canal: %s falhou!</string>
<string id="21335">Tem certeza que deseja iniciar o canal?</string>
<string id="21336">Conectando a: %s</string>
<string id="21337">Dispositivo TuxBox</string>
<!-- up to 21355 is reserved for the TuxBox Client!! !-->
<string id="21356">Músicas UPnP</string>
<string id="21357">Vídeos UPnP</string>
<string id="21358">Imagens UPnP</string>
<string id="21359">Adicionar compartilhamento de mídia...</string>
<string id="21360">Ativar servidor UPnP</string>
<string id="21361">Gerenciar compartilhamento de músicas UPnP</string>
<string id="21362">Gerenciar compartilhamento de vídeos UPnP</string>
<string id="21363">Gerenciar compartilhamento de imagens UPnP</string>
<string id="21364">Editar compartilhamento de mídia</string>
<string id="21365">Remover compartilhamento de mídia</string>
<string id="21366">Personalizar diretório de legendas</string>
<string id="21367">Filme &amp; diretório de legenda alternativo</string>
<string id="21369">Habilitar mouse</string>
<string id="21370">Permitir sons de navegação durante reprodução</string>
<string id="21371">Ícone</string>
<string id="21372">Forçar região do DVD-player</string>
<string id="21373">Opções de vídeo</string>
<string id="21374">Aspecto de vídeo</string>
<string id="21375">Normal</string>
<string id="21376">Letterbox</string>
<string id="21377">Widescreen</string>
<string id="21378">Habilitar 480p</string>
<string id="21379">Habilitar 720p</string>
<string id="21380">Habilitar 1080i</string>
<string id="21381">Novo nome da lista de reprodução</string>
<string id="21382">Desabilitar botões "adicionar origem" em listas</string>
<string id="21383">Habilitar barras-de-rolagem</string>
<string id="21384">Usar "vistos" como um alternador na coleç. de vídeo</string>
<string id="21385">Aberto</string>
<string id="21386">Nível de ajuste acústico</string>
<string id="21387">Rápido</string>
<string id="21388">Silencioso</string>
<string id="21389">Habilitar papel de parede</string>
<string id="21390">Nível do gerenciador de energia</string>
<string id="21391">Alta potência</string>
<string id="21392">Baixa potência</string>
<string id="21393">Hibernar (alto)</string>
<string id="21394">Hibernar (baixo)</string>
<string id="21395">Incapaz de armazenar arquivos maiores do que 4GB</string>
<string id="21396">Capítulo</string>
<string id="21397">Alta qualidade de pixel shader (V2)</string>
<string id="21398">Habilitar lista de reprodução ao iniciar</string>
<string id="21399">Usar animações do tipo "tween"</string>
<string id="21400">contém</string>
<string id="21401">não contém</string>
<string id="21402">é</string>
<string id="21403">não é</string>
<string id="21404">começa com</string>
<string id="21405">termina com</string>
<string id="21406">maior que</string>
<string id="21407">menor que</string>
<string id="21408">depois</string>
<string id="21409">antes</string>
<string id="21410">em último</string>
<string id="21411">não no último</string>
<string id="21420">Valor para igualar</string>
<string id="21421">Regra de lista de reprodução inteligente</string>
<string id="21422">Igualar músicas onde</string>
<string id="21423">Nova regra...</string>
<string id="21424">Músicas devem igualar</string>
<string id="21425">todas as regras</string>
<string id="21426">uma regra ou mais</string>
<string id="21427">Limitar para</string>
<string id="21428">Sem limite</string>
<string id="21429">Ordenar por</string>
<string id="21430">ascendente</string>
<string id="21431">descendente</string>
<string id="21432">Editar lista de reprodução inteligente</string>
<string id="21433">Nome da lista de reprodução</string>
<string id="21434">Econtrar músicas contendo</string>
<string id="21435">Editar</string>
<string id="21436">%i músicas</string>
<string id="21437">Nova lista de reprodução inteligente...</string>
<string id="21438">Drive %c</string>
<string id="21439">Editar regras do modo-festa</string>
<string id="21800">Nome do arquivo</string>
<string id="21801">Caminho do arquivo</string>
<string id="21802">Tamanho do arquivo</string>
<string id="21803">Data/hora do arquivo</string>
<string id="21804">Índice de apresentação</string>
<string id="21805">Resolução</string>
<string id="21806">Comentário</string>
<string id="21807">Cor/BW</string>
<string id="21808">Processamento Jpeg</string>
<string id="21820">Data/hora</string>
<string id="21821">Descrição</string>
<string id="21822">Marca da câmera</string>
<string id="21823">Modelo de câmera</string>
<string id="21824">Informações armazenadas (EXIF)</string>
<string id="21825">Firmware</string>
<string id="21826">Abertura</string>
<string id="21827">Dimensão do foco</string>
<string id="21828">Distância do foco</string>
<string id="21829">Exposição</string>
<string id="21830">Tempo de exposição</string>
<string id="21831">Tendência da exposição</string>
<string id="21832">Modo de exposição</string>
<string id="21833">Flash utilizado</string>
<string id="21834">Temperatura da cor</string>
<string id="21835">Fonte de luz</string>
<string id="21836">Modo de medida</string>
<string id="21837">ISO</string>
<string id="21838">Zoom digital</string>
<string id="21839">Largura do CCD</string>
<string id="21840">Latitude do GPS</string>
<string id="21841">Longitude do GPS</string>
<string id="21842">Altitude do GPS</string>
<string id="21843">Orientação</string>
<string id="21860">Categorias suplementares</string>
<string id="21861">Palavras-chave</string>
<string id="21862">Sub-título</string>
<string id="21863">Autor</string>
<string id="21864">Título</string>
<string id="21865">Instruções especiais</string>
<string id="21866">Categoria</string>
<string id="21867">Cabeçalho</string>
<string id="21868">Título do cabeçalho</string>
<string id="21869">Crédito</string>
<string id="21870">Origem</string>
<string id="21871">Aviso de copyright</string>
<string id="21872">Nome do objeto</string>
<string id="21873">Cidade</string>
<string id="21874">Estado</string>
<string id="21875">País</string>
<string id="21876">Referência Tx original</string>
<string id="21877">Data de criação</string>
<string id="21878">Sinal de copyright</string>
<string id="21879">Código do país</string>
<string id="21880">Serviço de referência</string>
<string id="21881">Habilitar renderizador UPnP</string>
<string id="21882">Tentar saltar introdução antes do menu do DVD</string>
<string id="21883">CDs de áudio copiados</string>
<!-- strings 21900 thru 21999 reserved for slideshow info -->
<string id="22000">Atualizar coleção ao iniciar</string>
<string id="22001">Sempre atualizar coleção em segundo-plano</string>
<string id="29999">Aplicar filtro de cintilação (flick) para jogos</string>
<!-- strings 30000 thru 30999 reserved for plugins and plugin settings -->
<!-- strings 31000 thru 31999 reserved for skins -->
</strings>