[Winmerge-svn] SF.net SVN: winmerge: [4511] branches/PO_translations_test/Src
Windows visual diff and merge for files and directories
Brought to you by:
christianlist,
grimmdp
From: <ge...@us...> - 2007-09-04 21:04:29
|
Revision: 4511 http://winmerge.svn.sourceforge.net/winmerge/?rev=4511&view=rev Author: gerundt Date: 2007-09-04 14:04:16 -0700 (Tue, 04 Sep 2007) Log Message: ----------- BUG: [ 1785215 ] Need different descriptions for ID_WINDOW_TILE_HORZ & _VERT Modified Paths: -------------- branches/PO_translations_test/Src/Languages/Brazilian/Brazilian.po branches/PO_translations_test/Src/Languages/Bulgarian/Bulgarian.po branches/PO_translations_test/Src/Languages/Catalan/Catalan.po branches/PO_translations_test/Src/Languages/ChineseSimplified/ChineseSimplified.po branches/PO_translations_test/Src/Languages/ChineseTraditional/ChineseTraditional.po branches/PO_translations_test/Src/Languages/Czech/Czech.po branches/PO_translations_test/Src/Languages/Danish/Danish.po branches/PO_translations_test/Src/Languages/Dutch/Dutch.po branches/PO_translations_test/Src/Languages/English.pot branches/PO_translations_test/Src/Languages/French/French.po branches/PO_translations_test/Src/Languages/German/German.po branches/PO_translations_test/Src/Languages/Hungarian/Hungarian.po branches/PO_translations_test/Src/Languages/Italian/Italian.po branches/PO_translations_test/Src/Languages/Japanese/Japanese.po branches/PO_translations_test/Src/Languages/Korean/Korean.po branches/PO_translations_test/Src/Languages/Norwegian/Norwegian.po branches/PO_translations_test/Src/Languages/Polish/Polish.po branches/PO_translations_test/Src/Languages/Russian/Russian.po branches/PO_translations_test/Src/Languages/Slovak/Slovak.po branches/PO_translations_test/Src/Languages/Spanish/Spanish.po branches/PO_translations_test/Src/Languages/Swedish/Swedish.po branches/PO_translations_test/Src/Languages/Turkish/Turkish.po branches/PO_translations_test/Src/Merge.rc Modified: branches/PO_translations_test/Src/Languages/Brazilian/Brazilian.po =================================================================== --- branches/PO_translations_test/Src/Languages/Brazilian/Brazilian.po 2007-09-04 18:19:36 UTC (rev 4510) +++ branches/PO_translations_test/Src/Languages/Brazilian/Brazilian.po 2007-09-04 21:04:16 UTC (rev 4511) @@ -2793,15 +2793,23 @@ "Organiza em Cascata" #: Merge.rc:1770 -#: Merge.rc:1771 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Arrange windows as non-overlapping tiles\n" -"Tile Windows" +"Arrange windows as non-overlapping tiles horizontally\n" +"Tile Windows Horizontally" msgstr "" "Organiza as janelas de modo que elas n\xE3o se sobreponham\n" "Organiza Horizontalmente" +#: Merge.rc:1771 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Arrange windows as non-overlapping tiles vertically\n" +"Tile Windows Vertically" +msgstr "" +"Organiza as janelas de modo que elas n\xE3o se sobreponham\n" +"Organiza Verticalmente" + #: Merge.rc:1772 #, c-format msgid "" Modified: branches/PO_translations_test/Src/Languages/Bulgarian/Bulgarian.po =================================================================== --- branches/PO_translations_test/Src/Languages/Bulgarian/Bulgarian.po 2007-09-04 18:19:36 UTC (rev 4510) +++ branches/PO_translations_test/Src/Languages/Bulgarian/Bulgarian.po 2007-09-04 21:04:16 UTC (rev 4511) @@ -2809,11 +2809,19 @@ "\xCF\xEE\xE4\xF0\xE5\xE4\xE8 \xCA\xE0\xF1\xEA\xE0\xE4\xED\xEE" #: Merge.rc:1770 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Arrange windows as non-overlapping tiles horizontally\n" +"Tile Windows Horizontally" +msgstr "" +"\xCF\xEE\xE4\xF0\xE5\xE6\xE4\xE0 \xEF\xF0\xEE\xE7\xEE\xF0\xF6\xE8\xF2\xE5 \xE1\xE5\xE7 \xE4\xE0 \xF1\xE5 \xEF\xEE\xEA\xF0\xE8\xE2\xE0\xF2\n" +"\xCF\xEE\xE4\xF0\xE5\xE4\xE8 \xEF\xF0\xEE\xE7\xEE\xF0\xF6\xE8\xF2\xE5" + #: Merge.rc:1771 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Arrange windows as non-overlapping tiles\n" -"Tile Windows" +"Arrange windows as non-overlapping tiles vertically\n" +"Tile Windows Vertically" msgstr "" "\xCF\xEE\xE4\xF0\xE5\xE6\xE4\xE0 \xEF\xF0\xEE\xE7\xEE\xF0\xF6\xE8\xF2\xE5 \xE1\xE5\xE7 \xE4\xE0 \xF1\xE5 \xEF\xEE\xEA\xF0\xE8\xE2\xE0\xF2\n" "\xCF\xEE\xE4\xF0\xE5\xE4\xE8 \xEF\xF0\xEE\xE7\xEE\xF0\xF6\xE8\xF2\xE5" Modified: branches/PO_translations_test/Src/Languages/Catalan/Catalan.po =================================================================== --- branches/PO_translations_test/Src/Languages/Catalan/Catalan.po 2007-09-04 18:19:36 UTC (rev 4510) +++ branches/PO_translations_test/Src/Languages/Catalan/Catalan.po 2007-09-04 21:04:16 UTC (rev 4511) @@ -2810,11 +2810,19 @@ "Finestres en cascada" #: Merge.rc:1770 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Arrange windows as non-overlapping tiles horizontally\n" +"Tile Windows Horizontally" +msgstr "" +"Organitza les finestres en mosaic\n" +"Finestres en mosaic" + #: Merge.rc:1771 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Arrange windows as non-overlapping tiles\n" -"Tile Windows" +"Arrange windows as non-overlapping tiles vertically\n" +"Tile Windows Vertically" msgstr "" "Organitza les finestres en mosaic\n" "Finestres en mosaic" Modified: branches/PO_translations_test/Src/Languages/ChineseSimplified/ChineseSimplified.po =================================================================== --- branches/PO_translations_test/Src/Languages/ChineseSimplified/ChineseSimplified.po 2007-09-04 18:19:36 UTC (rev 4510) +++ branches/PO_translations_test/Src/Languages/ChineseSimplified/ChineseSimplified.po 2007-09-04 21:04:16 UTC (rev 4511) @@ -2805,11 +2805,19 @@ msgstr "\xC5\xC5\xC1д\xB0\xBF\xDA\xC8\xC3\xCB\xFC\xC3DZ˴˸\xB2\xB8\xC7n\xD6ص\xFE\xB4\xB0\xBF\xDA" #: Merge.rc:1770 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Arrange windows as non-overlapping tiles horizontally\n" +"Tile Windows Horizontally" +msgstr "" +"\xB7Ǹ\xB2\xB8ǵ\xC4\xC5\xC5\xC1д\xB0\xBF\xDA\n" +"\xB2\xA2\xC1д\xB0\xBF\xDA" + #: Merge.rc:1771 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Arrange windows as non-overlapping tiles\n" -"Tile Windows" +"Arrange windows as non-overlapping tiles vertically\n" +"Tile Windows Vertically" msgstr "" "\xB7Ǹ\xB2\xB8ǵ\xC4\xC5\xC5\xC1д\xB0\xBF\xDA\n" "\xB2\xA2\xC1д\xB0\xBF\xDA" Modified: branches/PO_translations_test/Src/Languages/ChineseTraditional/ChineseTraditional.po =================================================================== --- branches/PO_translations_test/Src/Languages/ChineseTraditional/ChineseTraditional.po 2007-09-04 18:19:36 UTC (rev 4510) +++ branches/PO_translations_test/Src/Languages/ChineseTraditional/ChineseTraditional.po 2007-09-04 21:04:16 UTC (rev 4511) @@ -2806,11 +2806,19 @@ "\xC5|\xB8m\xB5\xF8\xB5\xA1" #: Merge.rc:1770 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Arrange windows as non-overlapping tiles horizontally\n" +"Tile Windows Horizontally" +msgstr "" +"\xABD\xC5|\xB8m\xB1ƦC\xB5\xF8\xB5\xA1\n" +"\xA8æC\xB5\xF8\xB5\xA1" + #: Merge.rc:1771 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Arrange windows as non-overlapping tiles\n" -"Tile Windows" +"Arrange windows as non-overlapping tiles vertically\n" +"Tile Windows Vertically" msgstr "" "\xABD\xC5|\xB8m\xB1ƦC\xB5\xF8\xB5\xA1\n" "\xA8æC\xB5\xF8\xB5\xA1" Modified: branches/PO_translations_test/Src/Languages/Czech/Czech.po =================================================================== --- branches/PO_translations_test/Src/Languages/Czech/Czech.po 2007-09-04 18:19:36 UTC (rev 4510) +++ branches/PO_translations_test/Src/Languages/Czech/Czech.po 2007-09-04 21:04:16 UTC (rev 4511) @@ -2807,15 +2807,23 @@ "Na sebe" #: Merge.rc:1770 -#: Merge.rc:1771 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Arrange windows as non-overlapping tiles\n" -"Tile Windows" +"Arrange windows as non-overlapping tiles horizontally\n" +"Tile Windows Horizontally" msgstr "" "Uspo\xF8\xE1d\xE1 okna vodorovn\xEC tak, aby se nep\xF8ekr\xFDvala\n" "Vedle sebe" +#: Merge.rc:1771 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Arrange windows as non-overlapping tiles vertically\n" +"Tile Windows Vertically" +msgstr "" +"Uspo\xF8\xE1d\xE1 okna svisle tak, aby se nep\xF8ekr\xFDvala\n" +"Vedle sebe" + #: Merge.rc:1772 #, c-format msgid "" Modified: branches/PO_translations_test/Src/Languages/Danish/Danish.po =================================================================== --- branches/PO_translations_test/Src/Languages/Danish/Danish.po 2007-09-04 18:19:36 UTC (rev 4510) +++ branches/PO_translations_test/Src/Languages/Danish/Danish.po 2007-09-04 21:04:16 UTC (rev 4511) @@ -2795,11 +2795,19 @@ "Kaskade vinduer" #: Merge.rc:1770 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Arrange windows as non-overlapping tiles horizontally\n" +"Tile Windows Horizontally" +msgstr "" +"Arranger vinduerne som ikke-overlappende brikker\n" +"Brikker vinduer" + #: Merge.rc:1771 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Arrange windows as non-overlapping tiles\n" -"Tile Windows" +"Arrange windows as non-overlapping tiles vertically\n" +"Tile Windows Vertically" msgstr "" "Arranger vinduerne som ikke-overlappende brikker\n" "Brikker vinduer" Modified: branches/PO_translations_test/Src/Languages/Dutch/Dutch.po =================================================================== --- branches/PO_translations_test/Src/Languages/Dutch/Dutch.po 2007-09-04 18:19:36 UTC (rev 4510) +++ branches/PO_translations_test/Src/Languages/Dutch/Dutch.po 2007-09-04 21:04:16 UTC (rev 4511) @@ -2797,15 +2797,23 @@ "Trapsgewijs" #: Merge.rc:1770 -#: Merge.rc:1771 #, c-format msgid "" -"Arrange windows as non-overlapping tiles\n" -"Tile Windows" +"Arrange windows as non-overlapping tiles horizontally\n" +"Tile Windows Horizontally" msgstr "" "Alle vensters horizontaal rangschikken.\n" "Horizontaal rangschikken" +#: Merge.rc:1771 +#, c-format +msgid "" +"Arrange windows as non-overlapping tiles vertically\n" +"Tile Windows Vertically" +msgstr "" +"Alle vensters verticaal rangschikken.\n" +"Verticaal rangschikken" + #: Merge.rc:1772 #, c-format msgid "" Modified: branches/PO_translations_test/Src/Languages/English.pot =================================================================== --- branches/PO_translations_test/Src/Languages/English.pot 2007-09-04 18:19:36 UTC (rev 4510) +++ branches/PO_translations_test/Src/Languages/English.pot 2007-09-04 21:04:16 UTC (rev 4511) @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: WinMerge\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/tracker/?group_id=13216&atid=113216\n" -"POT-Creation-Date: 2007-08-28 21:41+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2007-09-04 22:28+0000\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: English <win...@li...>\n" @@ -2717,9 +2717,13 @@ msgstr "" #: Merge.rc:1770 +#, c-format +msgid "Arrange windows as non-overlapping tiles horizontally\nTile Windows Horizontally" +msgstr "" + #: Merge.rc:1771 #, c-format -msgid "Arrange windows as non-overlapping tiles\nTile Windows" +msgid "Arrange windows as non-overlapping tiles vertically\nTile Windows Vertically" msgstr "" #: Merge.rc:1772 Modified: branches/PO_translations_test/Src/Languages/French/French.po =================================================================== --- branches/PO_translations_test/Src/Languages/French/French.po 2007-09-04 18:19:36 UTC (rev 4510) +++ branches/PO_translations_test/Src/Languages/French/French.po 2007-09-04 21:04:16 UTC (rev 4511) @@ -2815,11 +2815,19 @@ "Cascade" #: Merge.rc:1770 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Arrange windows as non-overlapping tiles horizontally\n" +"Tile Windows Horizontally" +msgstr "" +"R\xE9organise les fen\xEAtres en une mosa\xEFque\n" +"Mosa\xEFque" + #: Merge.rc:1771 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Arrange windows as non-overlapping tiles\n" -"Tile Windows" +"Arrange windows as non-overlapping tiles vertically\n" +"Tile Windows Vertically" msgstr "" "R\xE9organise les fen\xEAtres en une mosa\xEFque\n" "Mosa\xEFque" Modified: branches/PO_translations_test/Src/Languages/German/German.po =================================================================== --- branches/PO_translations_test/Src/Languages/German/German.po 2007-09-04 18:19:36 UTC (rev 4510) +++ branches/PO_translations_test/Src/Languages/German/German.po 2007-09-04 21:04:16 UTC (rev 4511) @@ -2803,15 +2803,23 @@ "\xDCberlappende Fenster" #: Merge.rc:1770 -#: Merge.rc:1771 #, c-format msgid "" -"Arrange windows as non-overlapping tiles\n" -"Tile Windows" +"Arrange windows as non-overlapping tiles horizontally\n" +"Tile Windows Horizontally" msgstr "" "Ordnet die Fenster untereinander an.\n" "Fenster untereinander" +#: Merge.rc:1771 +#, c-format +msgid "" +"Arrange windows as non-overlapping tiles vertically\n" +"Tile Windows Vertically" +msgstr "" +"Ordnet die Fenster nebeneinander an.\n" +"Fenster nebeneinander" + #: Merge.rc:1772 #, c-format msgid "" Modified: branches/PO_translations_test/Src/Languages/Hungarian/Hungarian.po =================================================================== --- branches/PO_translations_test/Src/Languages/Hungarian/Hungarian.po 2007-09-04 18:19:36 UTC (rev 4510) +++ branches/PO_translations_test/Src/Languages/Hungarian/Hungarian.po 2007-09-04 21:04:16 UTC (rev 4511) @@ -2807,11 +2807,19 @@ "Ablakok egym\xE1sra elhelyez\xE9se" #: Merge.rc:1770 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Arrange windows as non-overlapping tiles horizontally\n" +"Tile Windows Horizontally" +msgstr "" +"Az ablakok feloszt\xE1sa egym\xE1st nem fed\xF5 m\xF3don\n" +"Ablakok feloszt\xE1sa" + #: Merge.rc:1771 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Arrange windows as non-overlapping tiles\n" -"Tile Windows" +"Arrange windows as non-overlapping tiles vertically\n" +"Tile Windows Vertically" msgstr "" "Az ablakok feloszt\xE1sa egym\xE1st nem fed\xF5 m\xF3don\n" "Ablakok feloszt\xE1sa" Modified: branches/PO_translations_test/Src/Languages/Italian/Italian.po =================================================================== --- branches/PO_translations_test/Src/Languages/Italian/Italian.po 2007-09-04 18:19:36 UTC (rev 4510) +++ branches/PO_translations_test/Src/Languages/Italian/Italian.po 2007-09-04 21:04:16 UTC (rev 4511) @@ -2805,11 +2805,19 @@ "Sovrapponi finestre" #: Merge.rc:1770 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Arrange windows as non-overlapping tiles horizontally\n" +"Tile Windows Horizontally" +msgstr "" +"Dispone le finestre senza sovrapporle\n" +"Affianca finestre" + #: Merge.rc:1771 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Arrange windows as non-overlapping tiles\n" -"Tile Windows" +"Arrange windows as non-overlapping tiles vertically\n" +"Tile Windows Vertically" msgstr "" "Dispone le finestre senza sovrapporle\n" "Affianca finestre" Modified: branches/PO_translations_test/Src/Languages/Japanese/Japanese.po =================================================================== --- branches/PO_translations_test/Src/Languages/Japanese/Japanese.po 2007-09-04 18:19:36 UTC (rev 4510) +++ branches/PO_translations_test/Src/Languages/Japanese/Japanese.po 2007-09-04 21:04:16 UTC (rev 4511) @@ -2807,15 +2807,23 @@ "\x8Fd\x82˂ĕ\\x8E\xA6" #: Merge.rc:1770 -#: Merge.rc:1771 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Arrange windows as non-overlapping tiles\n" -"Tile Windows" +"Arrange windows as non-overlapping tiles horizontally\n" +"Tile Windows Horizontally" msgstr "" "\x83E\x83B\x83\x93\x83h\x83E\x82\xF0\x8F㉺\x82ɕ\xC0\x82ׂĕ\\x8E\xA6\x82\xB5\x82܂\xB7\n" "\x95\xC0\x82ׂĕ\\x8E\xA6" +#: Merge.rc:1771 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Arrange windows as non-overlapping tiles vertically\n" +"Tile Windows Vertically" +msgstr "" +"\x83E\x83B\x83\x93\x83h\x83E\x82\xF0\x8D\xB6\x89E\x82ɕ\xC0\x82ׂĕ\\x8E\xA6\x82\xB5\x82܂\xB7\n" +"\x95\xC0\x82ׂĕ\\x8E\xA6" + #: Merge.rc:1772 #, c-format msgid "" Modified: branches/PO_translations_test/Src/Languages/Korean/Korean.po =================================================================== --- branches/PO_translations_test/Src/Languages/Korean/Korean.po 2007-09-04 18:19:36 UTC (rev 4510) +++ branches/PO_translations_test/Src/Languages/Korean/Korean.po 2007-09-04 21:04:16 UTC (rev 4511) @@ -2807,15 +2807,23 @@ "\xB0\xE8\xB4ܽ\xC4 \xB9迭" #: Merge.rc:1770 -#: Merge.rc:1771 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Arrange windows as non-overlapping tiles\n" -"Tile Windows" +"Arrange windows as non-overlapping tiles horizontally\n" +"Tile Windows Horizontally" msgstr "" "â\xB5\xE9\xC0\xBB \xBC\xF6\xC6\xF2\xC0\xB8\xB7\xCE \xB9迭\xC7մϴ\xD9.\n" "\xBC\xF6\xC6\xF2 \xB9迭" +#: Merge.rc:1771 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Arrange windows as non-overlapping tiles vertically\n" +"Tile Windows Vertically" +msgstr "" +"â\xB5\xE9\xC0\xBB \xBC\xF6\xC1\xF7\xC0\xB8\xB7\xCE \xB9迭\xC7մϴ\xD9.\n" +"\xBC\xF6\xC1\xF7 \xB9迭" + #: Merge.rc:1772 #, c-format msgid "" Modified: branches/PO_translations_test/Src/Languages/Norwegian/Norwegian.po =================================================================== --- branches/PO_translations_test/Src/Languages/Norwegian/Norwegian.po 2007-09-04 18:19:36 UTC (rev 4510) +++ branches/PO_translations_test/Src/Languages/Norwegian/Norwegian.po 2007-09-04 21:04:16 UTC (rev 4511) @@ -2799,11 +2799,19 @@ "Kaskade vinduer" #: Merge.rc:1770 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Arrange windows as non-overlapping tiles horizontally\n" +"Tile Windows Horizontally" +msgstr "" +"Arranger vinduene som ikke-overlappende brikker\n" +"Brikker vinduer" + #: Merge.rc:1771 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Arrange windows as non-overlapping tiles\n" -"Tile Windows" +"Arrange windows as non-overlapping tiles vertically\n" +"Tile Windows Vertically" msgstr "" "Arranger vinduene som ikke-overlappende brikker\n" "Brikker vinduer" Modified: branches/PO_translations_test/Src/Languages/Polish/Polish.po =================================================================== --- branches/PO_translations_test/Src/Languages/Polish/Polish.po 2007-09-04 18:19:36 UTC (rev 4510) +++ branches/PO_translations_test/Src/Languages/Polish/Polish.po 2007-09-04 21:04:16 UTC (rev 4511) @@ -2809,11 +2809,19 @@ "Kaskadowo" #: Merge.rc:1770 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Arrange windows as non-overlapping tiles horizontally\n" +"Tile Windows Horizontally" +msgstr "" +"Ustaw okna obok siebie\n" +"Obok siebie" + #: Merge.rc:1771 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Arrange windows as non-overlapping tiles\n" -"Tile Windows" +"Arrange windows as non-overlapping tiles vertically\n" +"Tile Windows Vertically" msgstr "" "Ustaw okna obok siebie\n" "Obok siebie" Modified: branches/PO_translations_test/Src/Languages/Russian/Russian.po =================================================================== --- branches/PO_translations_test/Src/Languages/Russian/Russian.po 2007-09-04 18:19:36 UTC (rev 4510) +++ branches/PO_translations_test/Src/Languages/Russian/Russian.po 2007-09-04 21:04:16 UTC (rev 4511) @@ -2805,15 +2805,23 @@ "Cascade Windows" #: Merge.rc:1770 -#: Merge.rc:1771 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Arrange windows as non-overlapping tiles\n" -"Tile Windows" +"Arrange windows as non-overlapping tiles horizontally\n" +"Tile Windows Horizontally" msgstr "" "\xD0\xE0\xF1\xEF\xEE\xEB\xEE\xE6\xE8\xF2\xFC \xEE\xEA\xED\xE0 \xED\xE5\xEF\xE5\xF0\xE5\xEA\xF0\xFB\xE2\xE0\xFE\xF9\xE5\xE9\xF1\xFF \xE3\xEE\xF0\xE8\xE7\xEE\xED\xF2\xE0\xEB\xFC\xED\xEE\xE9 \xF7\xE5\xF0\xE5\xEF\xE8\xF6\xE5\xE9\n" "Tile Windows" +#: Merge.rc:1771 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Arrange windows as non-overlapping tiles vertically\n" +"Tile Windows Vertically" +msgstr "" +"\xD0\xE0\xF1\xEF\xEE\xEB\xEE\xE6\xE8\xF2\xFC \xEE\xEA\xED\xE0 \xED\xE5\xEF\xE5\xF0\xE5\xEA\xF0\xFB\xE2\xE0\xFE\xF9\xE5\xE9\xF1\xFF \xE2\xE5\xF0\xF2\xE8\xEA\xE0\xEB\xFC\xED\xEE\xE9 \xF7\xE5\xF0\xE5\xEF\xE8\xF6\xE5\xE9\n" +"Tile Windows" + #: Merge.rc:1772 #, c-format msgid "" Modified: branches/PO_translations_test/Src/Languages/Slovak/Slovak.po =================================================================== --- branches/PO_translations_test/Src/Languages/Slovak/Slovak.po 2007-09-04 18:19:36 UTC (rev 4510) +++ branches/PO_translations_test/Src/Languages/Slovak/Slovak.po 2007-09-04 21:04:16 UTC (rev 4511) @@ -2809,15 +2809,23 @@ "Kask\xE1da" #: Merge.rc:1770 -#: Merge.rc:1771 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Arrange windows as non-overlapping tiles\n" -"Tile Windows" +"Arrange windows as non-overlapping tiles horizontally\n" +"Tile Windows Horizontally" msgstr "" "Dla\x9Edice vodorovne\n" "Dla\x9Edice" +#: Merge.rc:1771 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Arrange windows as non-overlapping tiles vertically\n" +"Tile Windows Vertically" +msgstr "" +"Dla\x9Edice zvisle\n" +"Dla\x9Edice" + #: Merge.rc:1772 #, c-format msgid "" Modified: branches/PO_translations_test/Src/Languages/Spanish/Spanish.po =================================================================== --- branches/PO_translations_test/Src/Languages/Spanish/Spanish.po 2007-09-04 18:19:36 UTC (rev 4510) +++ branches/PO_translations_test/Src/Languages/Spanish/Spanish.po 2007-09-04 21:04:16 UTC (rev 4511) @@ -2809,15 +2809,23 @@ "Superponer" #: Merge.rc:1770 -#: Merge.rc:1771 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Arrange windows as non-overlapping tiles\n" -"Tile Windows" +"Arrange windows as non-overlapping tiles horizontally\n" +"Tile Windows Horizontally" msgstr "" "Ordenar a las ventanas horizontalmente\n" "Ordenar" +#: Merge.rc:1771 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Arrange windows as non-overlapping tiles vertically\n" +"Tile Windows Vertically" +msgstr "" +"Ordenar a las ventanas verticalmente\n" +"Ordenar" + #: Merge.rc:1772 #, c-format msgid "" Modified: branches/PO_translations_test/Src/Languages/Swedish/Swedish.po =================================================================== --- branches/PO_translations_test/Src/Languages/Swedish/Swedish.po 2007-09-04 18:19:36 UTC (rev 4510) +++ branches/PO_translations_test/Src/Languages/Swedish/Swedish.po 2007-09-04 21:04:16 UTC (rev 4511) @@ -2813,15 +2813,23 @@ "\xD6verlappande f\xF6nster" #: Merge.rc:1770 -#: Merge.rc:1771 #, c-format msgid "" -"Arrange windows as non-overlapping tiles\n" -"Tile Windows" +"Arrange windows as non-overlapping tiles horizontally\n" +"Tile Windows Horizontally" msgstr "" "Ordnar f\xF6nstren icke-\xF6verlappande horisontellt\n" "Ordna horisontellt" +#: Merge.rc:1771 +#, c-format +msgid "" +"Arrange windows as non-overlapping tiles vertically\n" +"Tile Windows Vertically" +msgstr "" +"Ordnar f\xF6nstren icke-\xF6verlappande vertikalt\n" +"Ordna vertikalt" + #: Merge.rc:1772 #, c-format msgid "" Modified: branches/PO_translations_test/Src/Languages/Turkish/Turkish.po =================================================================== --- branches/PO_translations_test/Src/Languages/Turkish/Turkish.po 2007-09-04 18:19:36 UTC (rev 4510) +++ branches/PO_translations_test/Src/Languages/Turkish/Turkish.po 2007-09-04 21:04:16 UTC (rev 4511) @@ -2763,11 +2763,17 @@ msgstr "" #: Merge.rc:1770 +#, c-format +msgid "" +"Arrange windows as non-overlapping tiles horizontally\n" +"Tile Windows Horizontally" +msgstr "" + #: Merge.rc:1771 #, c-format msgid "" -"Arrange windows as non-overlapping tiles\n" -"Tile Windows" +"Arrange windows as non-overlapping tiles vertically\n" +"Tile Windows Vertically" msgstr "" #: Merge.rc:1772 Modified: branches/PO_translations_test/Src/Merge.rc =================================================================== --- branches/PO_translations_test/Src/Merge.rc 2007-09-04 18:19:36 UTC (rev 4510) +++ branches/PO_translations_test/Src/Merge.rc 2007-09-04 21:04:16 UTC (rev 4511) @@ -1767,8 +1767,8 @@ ID_WINDOW_NEW "Open another window for the active document\nNew Window" ID_WINDOW_ARRANGE "Arrange icons at the bottom of the window\nArrange Icons" ID_WINDOW_CASCADE "Arrange windows so they overlap\nCascade Windows" - ID_WINDOW_TILE_HORZ "Arrange windows as non-overlapping tiles\nTile Windows" - ID_WINDOW_TILE_VERT "Arrange windows as non-overlapping tiles\nTile Windows" + ID_WINDOW_TILE_HORZ "Arrange windows as non-overlapping tiles horizontally\nTile Windows Horizontally" + ID_WINDOW_TILE_VERT "Arrange windows as non-overlapping tiles vertically\nTile Windows Vertically" ID_WINDOW_SPLIT "Split the active window into panes\nSplit" END This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site. |