There is an offer to make the portable version of the program.
There are various alternatives:
http://eadmaster.altervista.org/pub/prj/portableapps/WinMergePortable.bat (my own launcher)
btw, i think having portability without using external launchers is a good thing, so i second the request.
This was also examined here: