--- a/trunk/doc/mlang.txt
+++ b/trunk/doc/mlang.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-*mlang.txt*	For Vim version 7.3.  最近更新: 2010年7月
+*mlang.txt*	For Vim version 7.3.  最近更新: 2011年5月
 
 
 		  VIM REFERENCE MANUAL    by Bram Moolenaar
@@ -72,7 +72,7 @@
 			使用英文消息。它设置 $LC_MESSAGES。
 			借助于参数 "ctype",你就可以设置用作字符编码的语言。这
 			将会影响到 Vim 所连接的库。一般不能将它和 'encoding'
-			设成不同的值。它设置 $LC_CTYPE。
+			设成不同的值,除非是 "C"。它设置 $LC_CTYPE。
 			借助于参数 "time" 参数,你就可以设置用作时间和日期消息
 			的语言。它影响到 strftime()。它设置 $LC_TIME。
 			没有参数时,以上两者都会被设置,另外还会设置 $LANG。