Again this effects user maps more than more established. But you cannot added units to nutral territories in editmode.
This feature would be almost exclusivity useful for playtesting/balancing.
rather than have to start a brand new map because you made a nuetral too easy or hard. you could just edit them, restore to a previous game save, and test again. (keeping track of the adjustments, and adjusting a copy of the .xml accordingly).