[Translate-cvs] src/translate/filters test_checks.py,1.46,1.47

[Dwayne B. <dwa...@us...>]

Update of /cvsroot/translate/src/translate/filters
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv9212

Modified Files:
	test_checks.py 
Log Message:
We should be detecting must and dont translate words even when surrounded by
punctuation.


Index: test_checks.py
===================================================================
RCS file: /cvsroot/translate/src/translate/filters/test_checks.py,v
retrieving revision 1.46
retrieving revision 1.47
diff -u -d -r1.46 -r1.47
--- test_checks.py	28 Jan 2006 18:14:42 -0000	1.46
+++ test_checks.py	30 Jan 2006 14:09:50 -0000	1.47
@@ -163,6 +163,11 @@
     assert checks.fails(stdchecker.musttranslatewords, "This uses Mozilla. Don't you?", "hierdie gebruik Mozilla soos jy")
     # should always pass if there are no stopwords in the original
     assert checks.passes(stdchecker.musttranslatewords, "This uses something else. Don't you?", "hierdie gebruik Mozilla soos jy")
+    # check that we can find words surrounded by punctuation
+    assert checks.passes(stdchecker.musttranslatewords, "Click 'Mozilla' button", "Kliek 'Motzille' knoppie")
+    assert checks.fails(stdchecker.musttranslatewords, "Click 'Mozilla' button", "Kliek 'Mozilla' knoppie")
+    assert checks.passes(stdchecker.musttranslatewords, "Click Mozilla!", "Kliek Motzille!")
+    assert checks.fails(stdchecker.musttranslatewords, "Click Mozilla!", "Kliek Mozilla!")
 
 def test_notranslatewords():
     """tests stopwords"""
@@ -175,6 +180,13 @@
     assert checks.passes(stdchecker.notranslatewords, "This uses Mozilla. Don't you?", "hierdie gebruik Mozilla soos jy")
     # should always pass if there are no stopwords in the original
     assert checks.passes(stdchecker.notranslatewords, "This uses something else. Don't you?", "hierdie gebruik Mozilla soos jy")
+    # Cope with commas
+    assert checks.passes(stdchecker.notranslatewords, "using Mozilla Task Manager", "šomiša Selaola Mošomo sa Mozilla, gomme")
+    # Find words even if they are embedded in punctuation
+    assert checks.fails(stdchecker.musttranslatewords, "Click 'Mozilla' button", "Kliek 'Motzille' knoppie")
+    assert checks.passes(stdchecker.musttranslatewords, "Click 'Mozilla' button", "Kliek 'Mozilla' knoppie")
+    assert checks.fails(stdchecker.musttranslatewords, "Click Mozilla!", "Kliek Motzille!")
+    assert checks.passes(stdchecker.musttranslatewords, "Click Mozilla!", "Kliek Mozilla!")
 
 def test_numbers():
     """test numbers"""