[Tikiwiki-cvs] tiki/lang/uk language.php,1.1.2.3,1.1.2.4

[<dm...@us...>]

Update of /cvsroot/tikiwiki/tiki/lang/uk
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv16823

Modified Files:
      Tag: BRANCH-1-8
	language.php 
Log Message:
mostly finished. Some unclear places remaining.


Index: language.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/tikiwiki/tiki/lang/uk/language.php,v
retrieving revision 1.1.2.3
retrieving revision 1.1.2.4
diff -u -d -r1.1.2.3 -r1.1.2.4
--- language.php	16 Aug 2004 04:31:31 -0000	1.1.2.3
+++ language.php	23 Aug 2004 05:47:14 -0000	1.1.2.4
@@ -31,7 +31,7 @@
 $lang=Array(
 "Child categories" => "Дочірні категорії",
 
-//"Your settings have been updated. <a href='tiki-admin.php?page=general'>Click here</a> or come back later see the changes. That is a known bug that will be fixed in the next release." => "Your settings have been updated. <a href='tiki-admin.php?page=general'>Click here</a> or come back later see the changes. That is a known bug that will be fixed in the next release.",
+"Your settings have been updated. <a href='tiki-admin.php?page=general'>Click here</a> or come back later see the changes. That is a known bug that will be fixed in the next release." => "Ваші установки поновлені.<a href='tiki-admin.php?page=general'>Натисніть тут</a> або поверніться пізніше, щоб побачити зміни. Це відома помилка, яка буде виправлена в наступній версії.",
 "The passwords don't match" => "Паролі не співпадають",
 "Your admin password has been changed" => "Ваш пароль адміністратора було змінено",
 "All Fields must be non empty" => "Всі поля мають бути заповненими",
@@ -53,11 +53,11 @@
 "You do not have permissions to delete a directory" => "У Вас немає дозволів для стирання теки",
 "Welcome at Hawiki" => "Ласкаво просимо до Hawiki",
[...1099 lines suppressed...]
 //"LDAP Group Atribute" => "LDAP Group Atribute",
 //"LDAP Group OC" => "LDAP Group OC",
@@ -3391,12 +3384,12 @@
 //"LDAP Member Is DN" => "LDAP Member Is DN",
 //"LDAP Admin User" => "LDAP Admin User",
 //"LDAP Admin Pwd" => "LDAP Admin Pwd",
-//"topic:" => "topic:",
-//"forum topic" => "forum topic",
-//"No thread indicated" => "No thread indicated",
-//"Edit Templates" => "Edit templates",
+"topic:" => "тема:",
+"forum topic" => "з теми",
+"No thread indicated" => "Не вказана низка",
+"Edit Templates" => "Редагувати шаблони",
 //"Referer Stats" => "Referer stats",
-//"Theme Control" => "Theme control",
+"Theme Control" => "Керування темами",
 //"###end###"=>"###end###"
 );
 ?>