I don't speak portuguese but a project that we're working on just logged a bug with us that the stop words feature does not work correctly. I updated the stop words file using a list from our client. Its attached below:
Portuguese stop wprds
Patch applied to the core.